Definições
Explicações breves dos termos técnicos utilizados pela Silktide. Os artigos podem incluir links para estas definições, permitindo que os leitores consultem um termo sem sair da página.
| Title | Summary |
|---|---|
| Acima da dobra | Acima da dobra significa a parte de uma página visível antes de qualquer scroll - o primeiro ecrã que um visitante vê. O termo vem dos jornais, onde a metade superior da capa (acima da dobra física) é que vendia o jornal. |
| AEO | AEO (Otimização de mecanismos de resposta) consiste em tornar o seu website fácil de ler, confiar e citar por assistentes de IA — ChatGPT, Perplexity, Gemini, Copilot e ferramentas semelhantes — quando as pessoas lhes fazem perguntas. |
| Afirmação | Uma afirmação é algo que um assistente de IA disse sobre uma marca em uma resposta — que seus preços não são claros, que ela é adequada para compradores empresariais, que seu suporte é excelente. |
| Afirmação | Uma afirmação é um facto verificável que declara sobre uma marca para que a Silktide possa verificar se os assistentes de IA o apresentam corretamente. |
| AI optimizer | An AI optimizer is ongoing AI work your plan includes, which you allocate to the part of Silktide you want it to work on. Your plan includes a number of them, and you choose where each one goes. Governance and Analytics each have their own. |
| Anotação | Uma anotação é um elemento interativo sobreposto a uma página PDF, em vez de fazer parte do conteúdo desenhado da página: um link, um campo de formulário, um comentário ou nota adesiva, um carimbo ou um reprodutor de mídia incorporado. |
| Apelo à ação | Um apelo à ação (CTA) é o botão ou ligação que pede ao visitante para dar o passo seguinte — «Comprar agora», «Pedir uma demonstração», «Registar-se gratuitamente». |
| ARIA | ARIA (Accessible Rich Internet Applications) é um conjunto de atributos HTML que descrevem o que são os elementos da interface e o que estão a fazer, para benefício da tecnologia de apoio. Um atributo como aria-label="Search" dá um nome a um botão composto apenas por um ícone, que um leitor de ecrã pode anunciar; role="dialog" indica-lhe que uma janela pop-up é uma caixa de diálogo. |
| Artefacto | Um artefacto é o termo do formato PDF para conteúdo que é deliberadamente ocultado das tecnologias de apoio: cabeçalhos e rodapés correntes, números de página, marcas de água, imagens de fundo e linhas e formas decorativas. Um leitor de ecrã ignora completamente os artefactos — não são lidos em voz alta e não podem ser reativados pelo leitor — enquanto a página apresenta exatamente o mesmo aspeto. |
| Brief estratégico | Um brief estratégico é um plano elaborado por IA para melhorar a forma como os assistentes falam sobre a sua marca, baseado nas suas próprias medições e não em conselhos gerais. |
| Cabeçalho HTTP | Um cabeçalho HTTP é uma informação enviada de forma invisível junto com uma página da web ou outro recurso, como parte da requisição ou da resposta. Os cabeçalhos permitem que navegadores e servidores troquem instruções — como por quanto tempo armazenar em cache uma página, que tipo de conteúdo ela é ou quais regras de segurança aplicar — sem alterar nada do que os visitantes veem. |
| Cache | Uma cache é um armazenamento de conteúdos transferidos anteriormente, mantidos para reutilização, para que não tenham de ser obtidos novamente. Os navegadores Web armazenam em cache ficheiros como imagens, folhas de estilos e scripts; o servidor do site indica ao navegador durante quanto tempo cada ficheiro pode ser mantido, normalmente através do cabeçalho HTTP Cache-Control, antes de ter de ser transferido novamente. |
| CAPTCHA | Um CAPTCHA é um desafio concebido para distinguir pessoas de programas automatizados, como escrever caracteres distorcidos ou selecionar imagens correspondentes. Os CAPTCHAs constituem uma barreira para muitas pessoas, especialmente para pessoas com deficiência, pelo que as diretrizes de acessibilidade restringem quando e como podem ser exigidos. |
| Característica | Uma característica é uma qualidade recorrente que os assistentes de IA atribuem às marcas — "preços pouco transparentes", "concebido para fluxos de trabalho de programadores", "forte especialização em acessibilidade" —, com cada alegação correspondente agrupada sob ela. |
| Carregamento preguiçoso | Carregamento preguiçoso (lazy loading) significa adiar o carregamento de um recurso — uma imagem, vídeo, script ou widget — até que ele seja realmente necessário, em vez de carregar tudo quando a página é aberta pela primeira vez. Isso torna o carregamento inicial da página mais rápido, consumindo largura de banda e tempo de processamento apenas com o que o visitante de fato vê ou utiliza. |
| CDN | Uma CDN (rede de distribuição de conteúdos) é um serviço que distribui os ficheiros do seu site a partir de servidores próximos de cada visitante, fazendo com que as páginas carreguem mais rapidamente em todo o mundo. Cloudflare, Fastly e Akamai são exemplos comuns. |
| CEFR | O CEFR (Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas) é a escala internacional de proficiência linguística, que vai de A1 (iniciação) a C2 (domínio). É possível que o reconheça de cursos e exames de línguas. |
| Citação | Uma citação é um evento: uma resposta de IA que usa um URL como fonte. |
| CLS | CLS (Mudança Cumulativa de Layout) mede o quanto o layout de uma página salta inesperadamente enquanto é carregada — conteúdo a deslizar para baixo quando uma imagem ou anúncio tardio aparece, botões a mover-se quando tenta tocar neles. É um dos Sinais da Web essenciais do Google. |
| CMS | Um CMS (sistema de gestão de conteúdos) é o software utilizado para criar, editar e publicar conteúdo de um site sem escrever código. WordPress, Drupal e Contentful são exemplos comuns. |
| Cookie | Um cookie é um pequeno fragmento de dados que um site armazena no navegador de um visitante, que o navegador envia de volta em pedidos posteriores. Os cookies mantêm as pessoas com sessão iniciada, memorizam preferências e monitorizam o comportamento. Os atributos definidos juntamente com um cookie controlam quanto tempo ele dura e quando o navegador está autorizado a enviá-lo. |
| CORS | CORS (Cross-Origin Resource Sharing) é o mecanismo do navegador que controla se uma página Web pode utilizar ficheiros e dados de um domínio diferente do seu. O servidor que aloja o ficheiro tem de permitir explicitamente que outros sites o utilizem através de CORS cabeçalhos HTTP; caso contrário, o navegador bloqueia o pedido — uma causa comum de falhas no carregamento de tipos de letra e scripts. |
| Critério de sucesso | Um critério de sucesso é um requisito individual e testável da WCAG — as declarações numeradas que compõem toda a norma, como 1.1.1 Conteúdo não textual ("todo o conteúdo não textual tem uma alternativa em texto") ou 1.4.3 Contraste (Mínimo) ("o texto tem uma relação de contraste de, pelo menos, 4,5:1"). |
| Crédito de IA | Um crédito de IA é a unidade que o Silktide utiliza para medir o trabalho de IA sujeito a medição. O seu plano inclui um determinado número de créditos por mês, e o trabalho que pede à IA para realizar — uma conversa de chat ou um relatório encomendado — consome esses créditos. A Utilização mostra o que foi utilizado e o que resta. |
| CSS | CSS (Cascading Style Sheets) é a linguagem que controla o aspeto das páginas Web: cores, tipos de letra, espaçamento e disposição. Funciona em conjunto com HTML, que fornece o conteúdo ao qual são aplicados os estilos. |
| Dados estruturados | Dados estruturados são metadados legíveis por máquina incorporados numa página Web que descrevem o que a página contém — por exemplo, que é um artigo, quem o escreveu e quando foi publicado. Normalmente, são escritos como JSON-LD, utilizando o vocabulário schema.org: |
| Dados pessoais | Dados pessoais são quaisquer informações que identifiquem, ou possam identificar, uma pessoa viva - um nome, um endereço de correio eletrónico pessoal ou um número de telefone pessoal, uma fotografia ou um identificador em linha. As leis de proteção de dados, como o RGPD, restringem a forma como os dados pessoais podem ser recolhidos, publicados e armazenados. |
| Decisão | Uma decisão é o seu juízo registado sobre um resultado, feito no Inspector. As decisões têm dois tipos, com significados importantes diferentes: |
| Descrição de áudio | Uma descrição de áudio é uma narração adicionada à trilha sonora de um vídeo que descreve informações visuais importantes — ações, mudanças de cena e texto na tela — para pessoas cegas ou com baixa visão. |
| Descrição meta | Uma descrição meta é um breve resumo de uma página, escrito numa etiqueta HTML invisível no cabeçalho da página: |
| Design responsivo | O design responsivo é uma abordagem à criação de páginas Web em que o esquema se adapta ao tamanho do ecrã, desde monitores de computador de secretária largos até telemóveis estreitos. Uma página responsiva reorganiza e redimensiona o seu conteúdo com esquemas flexíveis e regras de CSS, em vez de disponibilizar um site móvel separado. |
| DOM | O DOM (Document Object Model, ou Modelo de Objetos do Documento) é o modelo interno que o navegador tem de uma página Web: cada título, parágrafo, imagem e contentor torna-se um nó numa árvore que o navegador cria a partir do HTML. |
| Duração da visita | A duração da visita é o tempo durante o qual um visitante utilizou ativamente o site numa visita: o seu tempo de interação em cada página, somado entre as páginas da visita. O gráfico Duração da Visão geral calcula a média entre as visitas do período, o relatório Páginas mostra a média de uma visualização de cada página e, no ecrã Percursos, corresponde à coluna Duração. |
| EN 301 549 | EN 301 549 ("Requisitos de acessibilidade para produtos e serviços de TIC") é a norma europeia para a acessibilidade digital. Quando a legislação da UE exige que algo digital seja acessível, esta é a norma que define o que significa "acessível" — regulamentos como a Diretiva da UE relativa à acessibilidade dos sítios Web, o Ato Europeu da Acessibilidade e o PSBAR do Reino Unido remetem para ela. |
| Endereço do conector | Uma ligação que indica a um produto de IA onde está a Silktide. Não é uma palavra-passe. |
| Espaço de trabalho | Um espaço de trabalho é onde uma marca compete: um conjunto nomeado de tópicos — o espaço de procura, como "Governação de websites" ou "Banca empresarial do Reino Unido" — juntamente com a marca de identidade à qual pertence o espaço de trabalho. |
| Etiqueta | Uma etiqueta é um marcador reutilizável que aplica a sites, secções ou documentos para os poder agrupar e filtrar. As etiquetas normalmente identificam uma unidade de negócio, região, responsável ou fase do ciclo de vida. |
| Favicon | Um favicon é o pequeno ícone que um navegador apresenta para um website nos separadores, marcadores e histórico, e que os telemóveis utilizam quando um site é guardado no ecrã principal. Os sites declaram os favicons com etiquetas <link rel="icon"> no HTML da página ou colocando um ficheiro favicon.ico na raiz do site; um site disponibiliza frequentemente vários tamanhos e formatos para que cada dispositivo possa escolher o mais adequado. |
| Foco do teclado | O foco do teclado marca o elemento de uma página que recebe a entrada do teclado no momento, geralmente indicado por um contorno. As pessoas que navegam sem um mouse movem o foco entre links, botões e campos de formulário usando teclas como Tab, portanto todo elemento interativo precisa ser alcançável e utilizável por meio do foco. |
| Glifo | Um glifo é a forma desenhada de um carácter: as marcas específicas que um tipo de letra coloca na página. O carácter é o significado; o glifo é a sua representação visual. |
| HTML | HTML (Linguagem de Marcação de Hipertexto) é a linguagem em que as páginas da web são escritas. Ela descreve o conteúdo e a estrutura de uma página - títulos, parágrafos, ligações, imagens, formulários - que o navegador transforma no que vê. |
| HTTPS | HTTPS é a versão segura do HTTP, o protocolo que os navegadores usam para obter páginas web. O "S" significa que a ligação é cifrada, para que ninguém entre o visitante e o site possa ler ou adulterar o que é enviado — incluindo palavras‑passe e dados pessoais. |
| Idade de leitura | A idade de leitura exprime o grau de dificuldade de um texto como a idade em que um leitor típico conseguiria acompanhá-lo confortavelmente. Uma idade de leitura de 13 significa que uma pessoa média de 13 anos conseguiria lê-lo confortavelmente — tal como qualquer pessoa mais velha, que é esse o objetivo. |
| Imagem decorativa | Uma imagem decorativa serve apenas para fins estéticos — não adiciona informação nem tem qualquer função. Fundos, ornamentos e espaçadores são exemplos típicos. |
| INP | INP (Interaction to Next Paint) mede a rapidez com que uma página responde depois de alguém tocar, clicar ou premir uma tecla - desde a entrada até à próxima atualização visual. É uma das Core Web Vitals do Google. |
| Integração | Uma integração é uma ligação entre o Silktide e outro produto que a sua equipa já utiliza, como um gestor de tarefas ou uma ferramenta de chat. Depois de estabelecida a ligação, o Silktide pode enviar trabalho ou alertas para esse produto, em vez de alguém ter de os copiar manualmente. |
| JavaScript | JavaScript é a linguagem de programação que torna as páginas web interativas: menus que se abrem, conteúdo que é carregado sem atualizar a página, formulários que validam à medida que escreve. É executado no navegador do visitante, juntamente com a estrutura HTML da página e os estilos CSS. |
| JSON-LD | JSON-LD é o formato em que são escritos a maioria dos dados estruturados: um pequeno bloco de JSON legível por máquinas incorporado no HTML de uma página, invisível para os visitantes, que descreve o conteúdo da página. |
| Last-Modified | Last-Modified é um cabeçalho HTTP que um servidor web pode enviar juntamente com uma página ou ficheiro, indicando quando esse conteúdo foi alterado pela última vez. Por exemplo: |
| LCP | O LCP (Largest Contentful Paint) mede o tempo que demora até o conteúdo principal de uma página aparecer — normalmente, a maior imagem ou o maior bloco de texto na área visível. É uma das Principais métricas da Web da Google. |
| Legendas | Legendas são textos sincronizados apresentados sobre vídeo ou áudio que transmitem o diálogo e os sons relevantes — quem está a falar, indicações musicais, alarmes e risos. Existem para que as pessoas surdas ou com deficiência auditiva possam acompanhar os conteúdos multimédia. |
| Leitor de tela | Um leitor de tela é um software que lê uma página em voz alta (ou a exibe em braille) para pessoas cegas ou com baixa visão. JAWS, NVDA e VoiceOver são exemplos comuns. |
| Limitação de taxa | A limitação de taxa é quando um servidor recusa deliberadamente pedidos porque estão a chegar demasiado depressa. Em vez de abrandarem, a maioria dos servidores rejeita de imediato os pedidos adicionais e responde com o código de estado HTTP 429 Too Many Requests. |
| Limite de páginas | Um limite de páginas é o número máximo de páginas que um site pode utilizar da capacidade disponível da sua conta, reservado nas definições do site. Quando um site tem mais páginas do que o seu limite, os testes são interrompidos assim que o limite é atingido, pelo que algumas páginas ficam por testar - os relatórios de cobertura mostram onde. Um limite restringe a quantidade de conteúdo retida; não alarga o âmbito dos testes. |
| llms.txt | llms.txt é uma convenção proposta: um ficheiro Markdown na raiz de um site (por exemplo https://example.com/llms.txt) que oferece aos assistentes de IA um resumo conciso e selecionado do site - o que é e ligações para o seu conteúdo mais importante. |
| Mapa de funções | Um mapa de funções diz a um leitor de PDF o significado de uma etiqueta personalizada, associando-a a um dos tipos de estrutura padrão definidos pelo formato. |
| Marca | Uma marca na Presença é uma entidade nomeada que pretende reconhecer nas respostas de IA: um nome canónico e aliases. A sua marca e um concorrente são o mesmo tipo de registo. Cada espaço de trabalho nomeia uma marca principal à qual se refere e pode marcar outras como suas para que contem para si. Tudo o resto nesse espaço de trabalho é um concorrente. Pode colocar uma marca sob uma marca principal para que as vistas da marca principal incluam as menções da marca subordinada. |
| MCP | A way for ChatGPT, Claude, and Cursor to use your Silktide account. |
| Menção | Uma menção ocorre quando uma marca é nomeada na resposta de um assistente de IA. |
| Mercado | Um mercado agrupa os tópicos que competem num mesmo espaço dentro de um espaço de trabalho. Cada espaço de trabalho tem pelo menos um — criado com o espaço de trabalho e com o nome daquilo em que compete — e cada tópico pertence exatamente a um. Os tópicos de marca ficam fora dos mercados, porque uma marca não é um espaço competitivo. |
| Metadados XMP | XMP é o formato padrão que os PDFs e outros ficheiros utilizam para armazenar metadados sobre si próprios: o título do documento, o autor, o idioma, os direitos de autor e quaisquer declarações de conformidade feitas pelo ficheiro. |
| Minificação | Minificação reescreve ficheiros de código - JavaScript, CSS ou HTML - para ficarem o mais pequenos possível sem alterar o que fazem, removendo comentários, espaços em branco e outros caracteres que só interessam a quem lê o código. Ficheiros mais pequenos são transferidos mais rapidamente, por isso a minificação é uma etapa padrão e totalmente automática ao preparar um site para produção. |
| Noindex | Noindex é uma instrução que indica aos motores de busca que não devem incluir uma página nos resultados de pesquisa. Define-se através de uma meta tag robots no HTML da página, ou com um cabeçalho de resposta X-Robots-Tag: |
| Nome acessível | O nome acessível é o nome de um botão, link ou controle de formulário conforme anunciado pela tecnologia assistiva — aquilo que um leitor de tela fala e que o software de reconhecimento de voz usa para associar comandos de voz. Ele geralmente vem do texto visível do elemento, mas atributos ARIA como aria-label podem substituí-lo. Por isso, o nome que os usuários ouvem pode ser diferente do rótulo que veem. |
| Níveis WCAG (A, AA, AAA) | Cada critério de sucesso das WCAG tem um nível de conformidade que indica até que ponto é essencial: |
| Nível de escolaridade | O nível de escolaridade expressa a dificuldade de um texto como a etapa de ensino de que um leitor normalmente precisaria para o compreender confortavelmente: Ensino primário, Ensino secundário inferior, Ensino secundário superior ou Ensino terciário (nível universitário). Os níveis seguem a classificação internacional ISCED dos níveis de ensino. |
| OCR | OCR (reconhecimento ótico de caracteres) é uma tecnologia que converte imagens de texto — como páginas digitalizadas — em texto legível por máquina real, que pode ser selecionado, pesquisado e lido em voz alta por um leitor de ecrã. |
| Open Graph | Open Graph é um conjunto de etiquetas (tags) adicionadas ao HTML de uma página que descrevem como a página deve ser apresentada quando é partilhada - tipicamente um título, uma descrição, uma imagem e uma ligação. As redes sociais e as aplicações de mensagens como o Facebook, o LinkedIn, o Slack e o Teams leem estas etiquetas para construir o cartão de pré-visualização que as pessoas veem. |
| Ordem de leitura | A ordem de leitura é a sequência que a tecnologia assistiva segue ao percorrer uma página ou um PDF — não necessariamente a ordem em que os elementos parecem estar dispostos na tela. |
| Ouvinte de eventos | Um ouvinte de eventos é código em JavaScript que é executado quando algo acontece numa página, como um clique, o pressionar de uma tecla ou um toque. As páginas registam ouvintes para os eventos que lhes interessam; grande parte do comportamento interativo na web moderna é construída desta forma. |
| Participação de voz | A participação de voz é a parte da conversa que lhe pertence: de todas as menções de marcas contabilizadas no âmbito definido, a proporção que corresponde à sua marca. |
| PDF marcado | Um PDF marcado contém uma camada oculta de estrutura — marcas — que indica à tecnologia de apoio o que é cada parte do conteúdo e por que ordem deve ser lida: este é um cabeçalho de nível dois, esta é uma lista de quatro itens, esta célula da tabela pertence àquele cabeçalho de coluna, esta imagem significa X, este elemento decorativo deve ser ignorado. |
| PDF/UA | PDF/UA (PDF/Universal Accessibility, ISO 14289) é a norma internacional para documentos PDF acessíveis. A versão com a qual a Silktide valida a conformidade é a PDF/UA-1. |
| Principais métricas da Web | As Principais métricas da Web são as medições padrão da Google sobre a experiência de utilização de uma página. As três métricas são: |
| Prompt | Na Presença, um prompt é uma pergunta dentro de um tópico que o Silktide faz a assistentes de IA — formulada da forma como uma pessoa real a faria. |
| Protocolo Matterhorn | O Protocolo Matterhorn é o modelo de testes da PDF Association para o PDF\/UA. Converte a norma formal em 31 pontos de verificação e 136 condições de falha que as ferramentas e os auditores humanos podem aplicar da mesma forma. |
| Prova social | Prova social é a evidência de que outras pessoas já confiam num produto ou organização: testemunhos de clientes, avaliações e classificações, logótipos de clientes reconhecíveis, estudos de caso, números de utilização ("confiado por 10 000 equipas"), prémios e certificações. |
| Rastreador | Um rastreador é um programa que lê sites automaticamente, seguindo ligações de página em página. Os motores de busca usam rastreadores para construir os seus índices, os assistentes de IA usam-nos para ler a web, e a Silktide utiliza um para descobrir e testar as páginas do seu site. |
| Rastreadores de IA | Os rastreadores de IA são os programas automatizados que as empresas de IA utilizam para ler a web, tal como os motores de pesquisa utilizam o Googlebot. Cada assistente de IA depende de um ou mais deles: |
| Região dinâmica | Uma região dinâmica é uma parte de uma página Web marcada para que a tecnologia de apoio anuncie automaticamente as alterações efetuadas, sem que o utilizador tenha de mover o foco. As regiões dinâmicas são criadas com atributos ARIA, como aria-live, role="alert" e role="status", e são a forma padrão de anunciar atualizações dinâmicas, como mensagens de erro de formulários. |
| Relação de contraste | Uma relação de contraste mede a diferença de luminosidade entre duas cores, numa escala de 1:1 (cores idênticas) a 21:1 (preto sobre branco). As normas de acessibilidade usam-na para avaliar se o texto e os controlos se destacam o suficiente do fundo — por exemplo, as WCAG exigem que o texto corrido tenha uma relação de contraste de, pelo menos, 4,5:1 em relação ao fundo. |
| Resposta | Uma resposta é a resposta de um assistente de IA a um prompt, num determinado momento, armazenada palavra por palavra. |
| RGPD | O RGPD (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados) é a legislação da União Europeia relativa à proteção de dados. Regula a forma como as organizações recolhem, armazenam e partilham dados pessoais sobre pessoas na UE, exige uma base legal, como o consentimento explícito, para o tratamento e prevê coimas significativas em caso de infrações. |
| robots.txt | robots.txt é um ficheiro de texto simples na raiz de um site (por exemplo, https:\/\/example.com\/robots.txt) que informa aos rastreadores automatizados que partes do site eles podem obter. |
| sameAs | sameAs é uma propriedade de dados estruturados que associa uma pessoa ou organização mencionada numa página aos seus perfis oficiais noutros locais — por exemplo, a página da Wikipédia de uma empresa, o perfil do LinkedIn ou contas verificadas nas redes sociais. |
| Secção | Uma secção é uma parte definida de um sítio web sobre a qual a Silktide apresenta relatórios como se fosse um sítio próprio, com as suas próprias pontuações, resultados e definições, quando necessário. |
| SEO | SEO (Search Engine Optimization, otimização para mecanismos de pesquisa) é a prática de tornar um site mais fácil de os mecanismos de pesquisa encontrarem, compreenderem e classificarem - para que as páginas certas apareçam quando as pessoas pesquisam. |
| Sitemap XML | Um sitemap XML é um ficheiro legível por máquina, normalmente em \/sitemap.xml, que lista as páginas de um site que pretende que os mecanismos de pesquisa rastreiem e indexem. Sites grandes costumam dividi-lo em vários ficheiros reunidos por um índice de sitemaps. |
| Subprocessador | Um subprocessador é outra empresa que trata dados pessoais em seu nome, ao abrigo de um contrato escrito. Na Silktide, cada fornecedor de IA que ativar é um subprocessador: a Silktide já está a tratar os dados da sua conta e esse fornecedor recebe o que for necessário para que a IA conclua o trabalho. |
| Taxa de rejeição | A taxa de rejeição é a proporção de visitas que terminam após uma única página, sem qualquer interação adicional. Uma taxa de rejeição elevada pode significar que os visitantes não encontraram o que procuravam — ou que uma página respondeu completamente à sua pergunta; por isso, deve analisá-la tendo em conta a finalidade da página, em vez de a considerar, por si só, uma avaliação definitiva. |
| Tecnologia assistiva | Tecnologia assistiva é qualquer software ou hardware que uma pessoa usa para tornar os computadores utilizáveis por alguém com deficiência. Na web, isso inclui leitores de tela, ampliadores de tela, controle por voz, dispositivos de acionamento e navegação exclusivamente pelo teclado. |
| Tempo de envolvimento | O tempo de envolvimento é o tempo que um visitante passou a utilizar ativamente uma página: com o separador em primeiro plano e o visitante a deslocar-se, clicar, escrever ou mover o ponteiro. Para quando o separador fica oculto e 10 segundos após a última ação do visitante, quando a página não é utilizada. Recomeça quando o visitante regressa. |
| Texto alternativo | Texto alternativo (alt text) é uma descrição escrita associada a uma imagem em HTML usando o atributo alt. Leitores de ecrã leem-no em voz alta em vez da imagem, e os navegadores mostram-no quando a imagem não carrega, pelo que é essencial para a acessibilidade. |
| Texto legível por máquina | Texto legível por máquina são caracteres reais que o software pode selecionar, pesquisar e anunciar — não uma imagem de letras. |
| Texto real | Texto real é um recurso de PDF que armazena o texto exato de um elemento na sua tag, em vez de depender dos caracteres desenhados na página. A tecnologia assistiva anuncia o texto armazenado em seu lugar, enquanto a página permanece exatamente igual. |
| Thread principal | A thread principal é a única linha de execução onde o navegador constrói a página, executa a maior parte do JavaScript e responde a cliques, toques e à deslocação. Apenas uma tarefa pode ser executada de cada vez; portanto, enquanto uma tarefa longa estiver a ser executada, a página parece congelada. As recomendações de desempenho geralmente focam em manter a thread principal livre. |
| Transcrição | Uma transcrição é um documento de texto que contém tudo o que é dito num conteúdo de áudio ou vídeo e, muitas vezes, também descrições de sons e elementos visuais significativos. Ao contrário das legendas, uma transcrição não está sincronizada com a reprodução - lê-se como texto corrido. |
| Tópico | Um tópico é uma área na qual pretende obter visibilidade em IA: uma área temática que inclui o seu qualificativo (por exemplo, "programas de enfermagem de licenciatura" ou "smartphones"), e não uma designação vaga de uma só palavra. |
| Unicode | O Unicode é a norma universal que atribui a cada carácter de cada sistema de escrita o seu próprio número, para que o software consiga concordar sobre o significado de um texto. |
| URL canônica | Uma URL canônica é o endereço da web autoritativo que uma página declara para si mesma, usando a tag <link rel="canonical"> no cabeçalho da página: |
| Viewport | O viewport é a área visível de uma página da web dentro da janela do navegador. Em dispositivos móveis, as páginas controlam como se ajustam à tela com a tag <meta name="viewport">, que define a largura da página e o comportamento de zoom — incluindo, de forma indesejada, a capacidade de impedir que os usuários deem zoom. |
| Visibilidade na IA | Visibilidade na IA é o facto de os assistentes de IA mencionarem, descreverem e citarem as suas marcas quando as pessoas fazem perguntas nos espaços de trabalho que lhe interessam. |
| WCAG | WCAG (Diretrizes de Acessibilidade para o Conteúdo da Web) é a norma internacional para tornar o conteúdo da web utilizável por pessoas com deficiência. É publicada pelo W3C (World Wide Web Consortium) e é a base da maioria das leis e políticas de acessibilidade em todo o mundo - e a norma em relação à qual a maioria das verificações de acessibilidade da Silktide é testada. |
| Website (no Silktide) | No Silktide, um website é algo que se testa: um conjunto de regras de URL que determinam quais as páginas que lhe pertencem. Na maioria das vezes, isso é simplesmente tudo num único nome de host, como example.com, mas as regras podem ser tão específicas quanto necessário - por exemplo, tudo em example.com exceto as páginas sob \/private\/. |
| Árvore de acessibilidade | A árvore de acessibilidade é a versão simplificada de uma página que um navegador cria para a tecnologia assistiva. Contém a função, o nome e o estado de cada elemento, mas não o seu estilo visual. Se faltar informação ou esta estiver incorreta na árvore de acessibilidade, um leitor de ecrã não a consegue apresentar, independentemente do aspeto da página. |
| Árvore de estrutura | A árvore de estrutura é onde um PDF marcado mantém as suas etiquetas: uma única hierarquia, que vai do documento às secções, aos títulos, aos parágrafos, às listas, às tabelas e às figuras, descrevendo o que cada parte do conteúdo é e a que pertence. |