Napisy rozszerzone dla dźwięku na żywo
Silktide znajduje odtwarzacze audio i wideo na Twoich stronach, aby umożliwić Ci potwierdzenie, że wszystkie transmisje na żywo zawierają napisy rozszerzone w czasie rzeczywistym. Nie można automatycznie ustalić, czy transmisja jest na żywo ani czy podczas niej wyświetlane są napisy rozszerzone.
Dlaczego to ważne
Webinar, transmisja strumieniowa lub przekaz na żywo bez wyklucza osoby głuche lub niedosłyszące w najważniejszym momencie — nie mogą one wstrzymać materiału i czekać na transkrypcję, jak mogłyby to zrobić w przypadku nagrania. Napisy rozszerzone na żywo przekazują dialogi, identyfikują mówców i opisują istotne dźwięki w miarę ich występowania.
Ten wymóg wynika z kryterium sukcesu 1.2.4 , które obowiązuje na .
Jak to naprawić
Wyniki tej kontroli są prośbą o weryfikację, a nie potwierdzonymi błędami. Dla każdego zgłoszonego odtwarzacza:
- Sprawdź, czy kiedykolwiek odtwarza treści na żywo. Materiały nagrane wcześniej są objęte wymaganiem Napisy rozszerzone dla nagranego wcześniej dźwięku / wideo i przechodzą tę kontrolę; wynik.
- W przypadku rzeczywistych treści na żywo zapewnij napisy rozszerzone w czasie rzeczywistym: profesjonalni twórcy napisów zapewniają najlepsze rezultaty, a większość platform streamingowych oferuje również automatyczne napisy rozszerzone na żywo, których jakość bywa różna.
- Potwierdź, że napisy rozszerzone są faktycznie włączone i widoczne w odtwarzaczu używanym przez odwiedzających podczas transmisji.
Jak Silktide przeprowadza tę kontrolę
- Znajduje odtwarzacze wideo i audio we własnym kodzie każdej strony, pomijając wszystkie elementy wykluczone z kontroli.
- Ignoruje materiały, które są stale wyciszone, oraz materiały zawierające już ścieżkę napisów rozszerzonych (element
<track>). - Zgłasza również linki prowadzące bezpośrednio do filmów na znanych zewnętrznych platformach wideo.
- Zgłasza każdy pozostały odtwarzacz, aby można było potwierdzić, że w odpowiednich przypadkach zapewniono napisy rozszerzone na żywo — Silktide nie potrafi odróżnić treści na żywo od nagranych wcześniej ani zobaczyć napisów rozszerzonych renderowanych wewnątrz odtwarzacza.
Rozwiązywanie problemów
Nic na mojej stronie nie jest transmitowane na żywo
W takim przypadku nic nie narusza tego kryterium — przejrzyj zgłoszone odtwarzacze jeden raz, potwierdź, że odtwarzają wyłącznie materiały nagrane wcześniej, i zatwierdź wyniki.