Siirry sisältöön
SilktideOhje

Tekstitys reaaliaikaiselle äänelle

Silktide löytää sivuiltasi ääni- ja videosoittimet, jotta voit varmistaa, että suorat lähetykset tarjoavat reaaliaikaisen tekstityksen. Sitä, onko lähetys suora, ja näkyykö sen aikana tekstitys, ei voida määrittää automaattisesti.

Miksi tämä on tärkeää

Suora verkkoseminaari, suoratoisto tai lähetys ilman sulkee kuurot ja huonokuuloiset ihmiset ulkopuolelle juuri silloin, kun sillä on eniten merkitystä – he eivät voi keskeyttää lähetystä ja odottaa tekstivastinetta kuten tallenteen kohdalla. Reaaliaikainen tekstitys välittää puheen, tunnistaa puhujat ja kuvaa merkitykselliset äänet niiden tapahtuessa.

Tämä vaatimus perustuu -onnistumiskriteeriin 1.2.4, joka koskee .

Näin korjaat sen

Tämän tarkistuksen havainnot ovat kehotuksia varmistaa asia, eivät vahvistettuja epäonnistumisia. Toimi jokaisen ilmoitetun soittimen kohdalla seuraavasti:

  1. Tarkista, sisältääkö se koskaan suoraa sisältöä. Tallennettua mediaa koskee sen sijaan Tekstitys ennalta tallennetulle äänelle / videolle, ja se läpäisee tämän tarkistuksen; havainto.
  2. Järjestä aidosti suoralle sisällölle reaaliaikainen tekstitys: ammattitekstittäjät tuottavat parhaat tulokset, ja useimmat suoratoistoalustat tarjoavat myös automaattisen reaaliaikaisen tekstityksen, jonka laatu vaihtelee.
  3. Varmista, että tekstitys on todella käytössä ja näkyvissä soittimessa, jota kävijäsi käyttävät lähetysten aikana.

Miten Silktide testaa tämän

  1. Etsi video- ja äänisoittimet jokaisen sivun omasta ja ohita kaikki elementit, jotka olet jättänyt tarkistuksen ulkopuolelle.
  2. Ohita media, jonka ääni on pysyvästi mykistetty, sekä media, joka sisältää jo tekstitysraidan (<track>-elementin).
  3. Ilmoita myös linkit, jotka johtavat suoraan videoihin tunnetuilla ulkoisilla videoalustoilla.
  4. Ilmoita jokainen jäljelle jäävä soitin, jotta voit vahvistaa, että reaaliaikainen tekstitys tarjotaan tarvittaessa – Silktide ei pysty erottamaan suoraa sisältöä tallennetusta sisällöstä eikä näkemään soittimen sisällä renderöityä tekstitystä.

Vianmääritys

Sivustollani ei ole mitään suoraa sisältöä

Tällöin mikään ei epäonnistu tämän kriteerin osalta – tarkista ilmoitetut soittimet kerran, varmista, että ne sisältävät vain tallennettua mediaa, ja hyväksy havainnot.

Lue lisää

Viimeksi päivitetty

Oliko tästä sivusta apua?