Vai al contenuto
SilktideAiuto

Didascalie per l'audio in diretta

Silktide individua i lettori audio e video presenti nelle pagine, così puoi verificare che tutte le trasmissioni in diretta forniscano didascalie in tempo reale. Non è possibile determinare automaticamente se uno streaming è in diretta o se durante la trasmissione sono presenti didascalie.

Perché è importante

Un webinar, uno streaming o una trasmissione in diretta senza esclude le persone sorde o con problemi di udito proprio nel momento in cui è più importante: non possono mettere in pausa e aspettare una trascrizione come potrebbero fare con una registrazione. Le didascalie in diretta riportano i dialoghi, identificano gli interlocutori e indicano i suoni significativi mentre si verificano.

Questo requisito deriva dal criterio di successo 1.2.4, che si applica al .

Come risolvere il problema

I risultati di questo controllo sono richieste di verifica, non errori confermati. Per ogni lettore segnalato:

  1. Verifica se trasmette mai contenuti in diretta. I contenuti preregistrati sono invece regolati da Didascalie per audio / video preregistrati e superano questo controllo; il risultato.
  2. Per i contenuti effettivamente trasmessi in diretta, organizza la sottotitolazione in tempo reale: i sottotitolatori professionisti producono i risultati migliori e la maggior parte delle piattaforme di streaming offre anche didascalie automatiche in diretta, la cui qualità varia.
  3. Verifica che le didascalie siano effettivamente attivate e visibili nel lettore utilizzato dai visitatori durante le trasmissioni.

Come esegue i test Silktide

  1. Individua i lettori video e audio nell' di ogni pagina, ignorando gli elementi che hai escluso dai controlli.
  2. Ignora i contenuti multimediali permanentemente disattivati e quelli che includono già una traccia di didascalie (un elemento <track>).
  3. Segnala anche i link che rimandano direttamente a video presenti su piattaforme video esterne note.
  4. Segnala ogni lettore rimanente affinché tu possa confermare che, ove pertinente, siano fornite didascalie in diretta: Silktide non è in grado di distinguere i contenuti in diretta da quelli preregistrati né di vedere le didascalie visualizzate all'interno di un lettore.

Risoluzione dei problemi

Sul mio sito non c'è nulla in diretta

In tal caso, nulla viola questo criterio: esamina una volta i lettori segnalati, conferma che trasmettano solo contenuti preregistrati e approva i risultati.

Scopri di più

Ultimo aggiornamento

Questa pagina è stata utile?

Didascalie per l'audio in diretta | Guida di Silktide