コンテンツに移動
Silktideヘルプ

収録済み音声/動画のキャプション

Silktideは、ページ上の音声および動画プレーヤーにキャプショントラックが 宣言されているかどうかをテストします。キャプションがあると、 聴覚障害のある人や聞こえにくい人も収録メディアの内容を理解できます。

<!-- 問題:キャプショントラックが宣言されていない -->
<video>
    <source src="intro.mp4" type="video/mp4">
</video>

<!-- 修正済み:キャプションをトラックとして提供 -->
<video>
    <source src="intro.mp4" type="video/mp4">
    <track kind="captions" src="intro.vtt" srclang="en" label="English">
</video>

重要な理由

がなければ、収録メディアは 聴覚障害のある人や聞こえにくい人にとって利用できません。優れたキャプションには、 すべてのセリフが含まれ、明らかでない場合は話者が特定され、 音楽、笑い声、警報音などの意味のある音も記載されます。

キャプションは、主な対象者以外にも幅広く役立ちます。騒がしい環境や音声を オフにした環境で視聴する人、第二言語を学んでいる人、コンテンツを インデックス化する検索エンジンなどです。

修正方法

  1. メディアごとにキャプションファイルを作成します。キャプション作成サービスや 音声テキスト変換ツールを使えば、低コストで作成できます。ただし、自動生成された キャプションは、編集せずに信頼できるほど正確ではないため、誤りがないか確認します。
  2. 上の例のように、プレーヤー内の <track> 要素を使ってキャプションを追加します。
  3. 外部の動画プラットフォームでホストされているメディアの場合は、そこでキャプションを 有効にし、動画ファイルに直接リンクするのではなく、そのプラットフォームの プレーヤーを埋め込みます。
  4. 報告されたプレーヤーに意味のある音声がない場合(無音または環境音のみの場合)、 キャプションは必要ありません。この検出結果を してください。

Silktideによるテスト方法

  1. 各ページ自身の にある動画および音声プレーヤーを検出します。 チェック対象から除外した要素はスキップします。
  2. 音声情報を伝えられない、恒久的にミュートされたメディアは無視します。
  3. <track> 要素を含まないプレーヤーをそれぞれ報告し、メディアの最初の ソースファイルを表示します。
  4. Silktideがキャプションの利用可否を確認できない、既知の外部動画プラットフォーム上の 動画に直接移動するリンクも報告します。

トラブルシューティング

キャプションが動画に焼き込まれています

映像に埋め込まれたキャプション(「オープンキャプション」)は機械で読み取れないため、 Silktideは検出できません。また、オフにしたり、サイズを変更したり、 点字ディスプレイで読み取ったりすることもできません。視聴者には役立つため、 確認済みであれば、この検出結果を承認してください。新しいメディアでは、 別個のキャプショントラックを使用することを推奨します。

プレーヤーにはキャプションが表示されますが、検出結果が付いたままです

一部のプレーヤーは、ページのHTML内の <track> 要素ではなく、スクリプトを通じて キャプションを読み込みます。Silktideはこれを確認できません。プレーヤーでキャプションが 正常に機能することを確認した場合は、この検出結果を承認してください。

詳細情報

最終更新

このページは役に立ちましたか?

収録済み音声/動画のキャプション | Silktide ヘルプ