Textar fyrir upptökur af hljóði / myndskeiðum

Silktide prófar hvort hljóð- og myndspilarar á síðunum þínum tilgreini textalag. Textar gera heyrnarlausu fólki og fólki með skerta heyrn kleift að fylgjast með upptökum.

<!-- Vandamál: ekkert textalag tilgreint -->
<video>
    <source src="intro.mp4" type="video/mp4">
</video>

<!-- Lagfært: textar eru veittir sem lag -->
<video>
    <source src="intro.mp4" type="video/mp4">
    <track kind="captions" src="intro.vtt" srclang="en" label="English">
</video>

Hvers vegna þetta skiptir máli

Án er upptökuefni óaðgengilegt heyrnarlausu fólki og fólki með skerta heyrn. Góðir textar innihalda allar samræður, auðkenna ræðumenn þegar það er ekki augljóst og tilgreina mikilvæg hljóð á borð við tónlist, hlátur eða viðvörunarhljóð.

Textar gagnast einnig langt út fyrir aðalmarkhópinn: fólki sem horfir í hávaðasömu umhverfi eða með slökkt á hljóði, fólki sem fylgist með á öðru tungumáli og leitarvélum sem skrá efnið þitt.

Hvernig á að laga þetta

Búðu til textaskrá fyrir hvert efni. Textaþjónustur og tal-í-texta-tól gera þetta ódýrt, en yfirfarðu sjálfvirka texta vegna villna — þeir eru enn ekki nógu nákvæmir til að hægt sé að treysta þeim án yfirferðar.
Tengdu textana við með <track>-þætti inni í spilaranum, eins og í dæminu hér að ofan.
Fyrir efni sem er vistað á ytri myndbandsvettvangi skaltu virkja texta þar og fella spilara vettvangsins inn í stað þess að tengja beint við hráa myndbandsskrána.
Ef tilkynntur spilari inniheldur ekkert merkingarbært hljóð — hann er hljóðlaus eða inniheldur eingöngu umhverfishljóð — er ekki þörf á textum; niðurstöðuna.

Hvernig Silktide prófar þetta

Finndu mynd- og hljóðspilara á eigin hverrar síðu og slepptu öllum þáttum sem þú hefur útilokað frá prófun.
Hunsa skal efni sem er varanlega hljóðlaust, þar sem það getur ekki miðlað hljóðupplýsingum.
Tilkynntu um hvern spilara sem inniheldur ekki <track>-þátt og sýndu fyrstu heimildarskrá efnisins.
Tilkynntu einnig tengla sem fara beint á myndskeið á þekktum ytri myndbandsvettvöngum, þar sem Silktide getur ekki staðfest að textar séu í boði.

Úrræðaleit

Textarnir mínir eru innbrenndir í myndbandið

Textar sem eru bakaðir inn í myndina („opnir textar“) eru ekki læsilegir fyrir vélar, þannig að Silktide getur ekki greint þá — og ekki er hægt að slökkva á þeim, breyta stærð þeirra eða lesa þá með blindraleturskjám. Þeir hjálpa þó áhorfendum, svo ef þú hefur staðfest að þeir séu til staðar skaltu samþykkja niðurstöðuna; fyrir nýtt efni skaltu frekar nota aðskilið textalag.

Spilarinn sýnir texta en er samt merktur

Sumir spilarar hlaða textum í gegnum skriftur í stað <track>-þáttar í HTML-kóða síðunnar, sem Silktide getur ekki séð. Ef þú hefur staðfest að textar virki í spilaranum skaltu samþykkja niðurstöðuna.