Kolejność odczytu pliku PDF
Każdy dokument PDF powinien być odczytywany w logicznej kolejności, gdy jest odbierany liniowo, od początku do końca. Silktide nie może ocenić tego automatycznie, dlatego ta kontrola prosi o samodzielne zweryfikowanie tego.
Układ wizualny pliku PDF i jego to odrębne kwestie. Układ rozmieszcza treść na stronie; kolejność odczytu znajduje się w strukturze dostępności dokumentu (zobacz znaczniki struktury PDF) i określa sekwencję, według której porusza się . W dokumentach z kolumnami, panelami bocznymi, podpisami lub cytatami wyróżnionymi te dwie kwestie mogą łatwo się różnić.
Dlaczego to ważne
Osoba słuchająca dokumentu odbiera wyłącznie jego kolejność odczytu. Gdy kolejność jest nieprawidłowa, kolumny przeplatają się, tworząc bezsensowną treść, panel boczny przerywa zdanie w połowie albo podpis pojawia się kilka stron dalej niż powiązana z nim ilustracja. Cała treść jest obecna, ale dokument przestaje mieć sens — a autor nie ma o tym pojęcia, ponieważ dokument wygląda idealnie.
Jak to naprawić
Jest to przegląd ręczny. Aby zweryfikować dokument:
- Otwórz dokument w edytorze PDF, takim jak Adobe Acrobat Pro, i przejdź przez panel znaczników lub kolejności odczytu, sprawdzając, czy sekwencja odpowiada przepływowi wizualnemu. Możesz też odczytać dokument za pomocą czytnika ekranu.
- Jeśli kolejność jest nieprawidłowa, popraw ją za pomocą narzędzi edytora do ustalania kolejności odczytu, zachowując razem powiązaną treść: podpisy z ilustracjami, nagłówki z tabelami oraz kolumny odczytywane pojedynczo.
- Jeszcze lepiej: popraw dokument źródłowy — narzędzia autorskie eksportujące zazwyczaj tworzą prawidłową kolejność, gdy źródło jest odpowiednio ustrukturyzowane.
Po zweryfikowaniu dokumentu oznacz przegląd jako ukończony.
Jak Silktide to testuje
Silktide nie może automatycznie określić, czy kolejność odczytu pliku PDF odpowiada jego znaczeniu, dlatego ta kontrola tworzy jeden element do przeglądu na każdy dokument PDF, aby można było potwierdzić go ręcznie.