EN 301 549

EN 301 549 („Wymagania dostępności produktów i usług ICT”) to europejska norma dotycząca dostępności cyfrowej. Gdy prawo UE wymaga, aby coś cyfrowego było dostępne, norma ta określa, co oznacza „dostępne” — odwołują się do niej przepisy takie jak dyrektywa UE w sprawie dostępności stron internetowych, Europejski akt w sprawie dostępności oraz brytyjskie PSBAR.

Obejmuje znacznie więcej niż internet: osobne rozdziały dotyczą sprzętu, oprogramowania, usług wsparcia, stron internetowych (klauzula 9) oraz — co ma największe znaczenie dla plików PDF — klauzula 10 „Dokumenty nieinternetowe”.

Klauzula 10 to WCAG zastosowane do dokumentów. Jej numeracja wyraźnie pokazuje tę zależność: klauzula 10.1.1.1 to kryterium sukcesu WCAG 1.1.1, klauzula 10.1.4.3 to kryterium 1.4.3 itd. Kilka kryteriów dotyczących wyłącznie stron internetowych (na przykład nawigowania między zestawami stron) oznaczono jako niemające zastosowania do dokumentów; pozostałe są zasadniczo przeniesione dosłownie. Dlatego w przypadku pliku PDF spełnienie EN 301 549 oznacza spełnienie mających zastosowanie do dokumentów kryteriów sukcesu WCAG — te same wymagania, europejski nagłówek.

Numery wersji oznaczają wydania samego dokumentu EN, a nie wersje WCAG. Obecne wydanie, v3.2.1 (2021), obejmuje WCAG 2.1 na poziomie AA; na potrzeby Europejskiego aktu w sprawie dostępności opracowywane jest zaktualizowane wydanie uwzględniające WCAG 2.2. Gdy więc przepis UE wymaga, aby dokument spełniał EN 301 549, wymaga WCAG pod nazwą używaną w tym przepisie.

Należy pamiętać, że EN 301 549 nie wymaga PDF/UA. PDF/UA to odrębna norma techniczna określająca, w jaki sposób konstruowany jest dostępny plik PDF; EN 301 549 definiuje rezultaty, które dokument musi zapewniać. Prawidłowo skonstruowany plik PDF/UA jest standardową drogą do ich spełnienia.

Dowiedz się więcej

• EN 301 549 v3.2.1 — norma (PDF)
• WCAG · Poziomy WCAG · PDF/UA