EN 301 549

EN 301 549 ("Tieto- ja viestintäteknisten tuotteiden ja palvelujen esteettömyysvaatimukset") on digitaalisen saavutettavuuden eurooppalainen standardi. Kun EU:n lainsäädäntö edellyttää, että jokin digitaalinen palvelu on saavutettava, tämä standardi määrittelee, mitä "saavutettava" tarkoittaa – siihen viittaavat esimerkiksi EU:n verkkosaavutettavuusdirektiivi, Euroopan esteettömyysdirektiivi ja Yhdistyneen kuningaskunnan PSBAR.

Se kattaa paljon muutakin kuin verkon: erillisissä luvuissa käsitellään laitteistoja, ohjelmistoja, tukipalveluja, verkkosivuja (lauseke 9) ja – PDF-tiedostojen kannalta olennaisimpana – lauseketta 10, "Muut kuin verkkoasiakirjat".

Lauseke 10 on asiakirjoihin sovellettu WCAG. Numerointi tekee yhteyden selväksi: lauseke 10.1.1.1 vastaa WCAG:n onnistumiskriteeriä 1.1.1, lauseke 10.1.4.3 kriteeriä 1.4.3 ja niin edelleen. Muutama vain verkkoa koskeva kriteeri (kuten sivuston sivuryhmien välillä siirtymistä koskevat kriteerit) on merkitty asiakirjojen osalta soveltumattomiksi; muut siirtyvät lähes sellaisenaan. PDF-tiedoston osalta EN 301 549:n täyttäminen tarkoittaa siis WCAG:n asiakirjoihin soveltuvien onnistumiskriteerien täyttämistä – samat vaatimukset eurooppalaisella otsikkopaperilla.

Versionumerot ovat itse EN-asiakirjan painoksia, eivät WCAG-versioita. Nykyinen painos, v3.2.1 (2021), sisältää WCAG 2.1 -ohjeiden AA-tason; Euroopan esteettömyysdirektiiviä varten kehitetään tarkistettua painosta, joka vastaa WCAG 2.2:ta. Kun EU-asetus siis edellyttää, että asiakirja täyttää EN 301 549:n, se pyytää WCAG:n noudattamista asetuksessa käytetyllä nimellä.

Huomaa, että EN 301 549 ei edellytä PDF/UA:ta. PDF/UA on erillinen tekninen standardi sille, miten saavutettava PDF-tiedosto rakennetaan; EN 301 549 määrittelee lopputulokset, jotka asiakirjan on tarjottava. Hyvin rakennettu PDF/UA-tiedosto on vakiintunut tapa täyttää nämä vaatimukset.

Lue lisää

• EN 301 549 v3.2.1 - standardi (PDF)
• WCAG · WCAG-tasot · PDF/UA