EN 301 549
EN 301 549 („Barrierefreiheitsanforderungen für IKT-Produkte und -Dienste“) ist die europäische Norm für digitale Barrierefreiheit. Wenn EU-Recht verlangt, dass etwas Digitales barrierefrei sein muss, ist dies die Norm, die definiert, was „barrierefrei“ bedeutet – Rechtsakte wie die EU-Webzugänglichkeitsrichtlinie, der Europäische Rechtsakt zur Barrierefreiheit und die PSBAR des Vereinigten Königreichs verweisen darauf.
Sie umfasst weit mehr als das Web: Eigene Kapitel behandeln Hardware, Software, Supportdienste, Webseiten (Klausel 9) und – für PDFs am relevantesten – Klausel 10, „Nicht-Web-Dokumente“.
Klausel 10 ist , angewendet auf Dokumente. Ihre Nummerierung macht die Beziehung explizit: Klausel 10.1.1.1 entspricht dem 1.1.1 der WCAG, Klausel 10.1.4.3 dem Kriterium 1.4.3 und so weiter. Einige ausschließlich webbezogene Kriterien (etwa zur Navigation zwischen Seitensätzen) sind für Dokumente als nicht anwendbar gekennzeichnet; der Rest wird im Wesentlichen wortgleich übernommen. Für ein PDF bedeutet die Erfüllung von EN 301 549 daher, die auf Dokumente anwendbaren Erfolgskriterien der WCAG zu erfüllen – gleiche Anforderungen, europäischer Briefkopf.
Versionsnummern sind Auflagen des EN-Dokuments selbst, nicht WCAG-Versionen. Die aktuelle Auflage, v3.2.1 (2021), integriert WCAG 2.1 auf Stufe AA; eine überarbeitete Auflage, die WCAG 2.2 abbildet, befindet sich für den Europäischen Rechtsakt zur Barrierefreiheit in Entwicklung. Wenn Silktide ein Dokument im Rahmen einer EU-Vorschrift bewertet, ist das Urteil „EN 301 549“ ein WCAG-Urteil, dargestellt unter dem Namen, den die Vorschrift verwendet.
Beachten Sie, dass EN 301 549 nicht verlangt. PDF/UA ist die separate technische Norm dafür, wie eine barrierefreie PDF-Datei aufgebaut ist; EN 301 549 definiert die Ergebnisse, die ein Dokument bereitstellen muss. Eine gut aufgebaute PDF/UA-Datei ist der Standardweg, um diese Anforderungen zu erfüllen.
Weitere Informationen
- EN 301 549 v3.2.1 – die Norm (PDF)
- PDF-Barrierefreiheit verstehen – wie Gesetze, WCAG, EN 301 549 und PDF/UA zusammenhängen
- · ·