Kuvatekstit

Kuvatekstit ovat videon tai äänen yhteydessä näkyvää, synkronoitua tekstiä, joka välittää vuoropuhelun sekä merkitykselliset äänet – kuka puhuu, musiikkivihjeet, hälytykset ja naurun. Niiden avulla kuurot ja huonokuuloiset voivat seurata mediaa.

Kuvatekstit eroavat tekstityksistä, jotka kääntävät vuoropuhelun kuuleville katsojille ja jättävät pois muut kuin puheäänet. Verkossa kuvatekstit toimitetaan yleensä videotoistimen sisällä olevana <track>-elementtinä tai toistimen oman kuvatekstitoiminnon kautta.

Lisätietoja

• Kuvatekstit (tallennettu) - kuvatekstejä edellyttävä WCAG-menestyskriteeri
• Tekstivastine
• Äänikuvaus