Gå til indhold
SilktideHjælp

PDF-linkbeskrivelser

Silktide tjekker, at links og andre interaktive elementer i en PDF beskriver sig selv. Et link i en PDF er et usynligt klikbart område, der er placeret over siden, og medmindre dokumentet forbinder det med en beskrivelse, har software, der læser dokumentet, intet at annoncere.

Disse klikbare områder er , og de omfatter links, formularfelter, kommentarer og stempler. Dette tjek rapporterer dem, der ikke har en egen beskrivelse.

Hvorfor det er vigtigt

Brugere af bevæger sig ofte gennem et dokument link for link, på samme måde som seende læsere skimmer en side efter noget klikbart. Det giver en liste over links uden kontekst, så hvert enkelt skal give mening alene. Et link, der ikke annoncerer noget, vises på listen som "link", og en læser kan ikke se, hvor det fører hen, uden at forlade listen og lede efter den omgivende tekst.

Den synlige tekst er ikke automatisk tilgængelig for annotationen. En seende læser ser "læs den fulde vejledning" og en understregning samme sted og opfatter dem som én ting; i filen er de to separate objekter, og dokumentet skal angive, at de hører sammen. Når det ikke gør det, annonceres linket som tomt eller som den rå webadresse, og derfor læser skærmlæsere nogle gange fyrre tegn af en URL op.

Dette bliver værre i dokumenter, hvor den samme formulering gentages. Tolv links med teksten "klik her" fortæller ikke en læser noget tolv gange, og mønsteret er almindeligt i PDF'er, der er konverteret fra tryk, hvor adressen blev trykt fuldt ud, og linket blev tilføjet senere.

Sådan løser du det

  1. Skriv linktekst, der beskriver destinationen, og lad beskrivelsen fremgå af den. "Læs årsrapporten for 2025" fungerer i en liste over links; "klik her" og "mere" gør ikke.
  2. Indsæt links med dit redigeringsværktøjs hyperlinkfunktion i stedet for at tegne linkområder på en færdig PDF. Både Word og InDesign forbinder linket med teksten ved eksport, hvilket gør beskrivelsen tilgængelig.
  3. Tilføj en beskrivelse i Acrobat Pro, når du skal reparere en eksisterende fil: Vælg linket eller annotationen, og giv den en beskrivelse via dens egenskaber.
  4. Beskriv også formularfelter. Et felt har ingen synlig tekst at låne, så dets etiket skal knyttes eksplicit til det.

Sådan tester Silktide dette

  1. Find de PDF-dokumenter, der linkes til fra dit website, og analysér hver unik fil én gang, uanset hvor mange sider der linker til den.
  2. Find annotationerne på hver side: links, formularfelter og andre interaktive elementer.
  3. Rapportér dokumentet, når en annotation ikke har en alternativ beskrivelse.
  4. Rapportér hvert dokument én gang, uanset hvor mange annotationer der er berørt.

Dette tjek tester, om der findes en beskrivelse, ikke om den forklarer, hvor linket fører hen. Om links overhovedet virker, testes af Ødelagte links, som tester links både inde i PDF-dokumenter og på sider.

Fejlfinding

Linkteksten ved siden af er helt tydelig

For en seende læser, ja. Beskrivelsen er det, der gør teksten tilgængelig for annotationen, og uden den annonceres det klikbare område alene. Hvor den synlige tekst allerede er god, kan beskrivelsen blot svare til den.

Webadressen er trykt i dokumentet

Det hjælper en person, der læser på papir, men ikke en skærmlæser, som læser adressen op gruppe for gruppe af tegn. Behold den trykte adresse, hvis dine læsere har brug for den, og giv stadig linket en beskrivelse.

Formularfelter er også annotationer, og de har brug for beskrivelser af en endnu vigtigere grund: Der er ingen tekst på siden, som en læser kan falde tilbage på. Et ubeskrevet felt annonceres som et tomt redigeringsfelt.

Annotationen er dekorativ

Dekoration bør ikke være en annotation. Hvis et stempel eller en figur ikke er interaktiv og ikke har nogen betydning, hører det til i sideindholdet markeret som dekoration. Se PDF-indholdsmærkning.

Få mere at vide

Sidst opdateret

Var denne side nyttig?