Alternativa de texto para áudio pré-gravado
A Silktide encontra os leitores de áudio e vídeo nas suas páginas para que possa confirmar que os conteúdos apenas de áudio pré-gravados, como podcasts e entrevistas gravadas, incluem uma versão em texto. Apenas uma pessoa pode verificar se existe um texto equivalente.
Por que isto é importante
Um podcast, guia áudio ou entrevista gravada é conteúdo inaudível para pessoas surdas ou com deficiência auditiva. Uma fornece-lhes as mesmas informações que às outras pessoas — e beneficia toda a gente: o texto pode ser lido na diagonal, pesquisado, citado, traduzido e indexado pelos motores de pesquisa, ao contrário do áudio.
Este requisito provém do critério de sucesso 1.2.1 das , aplicável ao — a base da acessibilidade.
Como corrigir
Os resultados desta verificação são pedidos para confirmar, não falhas confirmadas. Para cada leitor identificado:
- Verifique se contém conteúdo apenas de áudio com informações relevantes. Um vídeo com banda sonora é abrangido por outras verificações, e o áudio que constitui uma alternativa ao texto da página (como uma versão de um artigo lida em voz alta) está em conformidade; o resultado.
- No caso de conteúdo genuinamente apenas de áudio, publique uma transcrição que abranja tudo o que é dito, quem o diz e quaisquer sons relevantes.
- Coloque a transcrição na mesma página que o leitor ou disponibilize uma ligação clara a partir dessa página. Os serviços de transcrição e as ferramentas de conversão de voz em texto tornam este processo barato, mas reveja as transcrições automáticas para detetar erros.
Como a Silktide testa isto
- Encontra os leitores de áudio e vídeo no próprio de cada página, ignorando quaisquer elementos que tenha excluído das verificações.
- Ignora os conteúdos multimédia permanentemente silenciados e os conteúdos multimédia que já incluem uma faixa de texto (um elemento
<track>). - Também comunica ligações que direcionam diretamente para vídeos em plataformas de vídeo externas conhecidas.
- Comunica cada leitor restante para que confirme a existência de uma alternativa de texto — a Silktide não consegue ouvir o áudio nem avaliar se o texto próximo é equivalente.
Resolução de problemas
Já existe uma transcrição na página
A Silktide não consegue reconhecer de forma fiável se o texto próximo é totalmente equivalente ao áudio, pelo que o resultado continua a ser apresentado. Verifique se a transcrição está completa e, em seguida, aprove o resultado.