Zum Inhalt springen
SilktideHilfe

Textalternative für aufgezeichnetes Audio

Silktide findet die Audio- und Videoplayer auf Ihren Seiten, damit Sie bestätigen können, dass aufgezeichnete Nur-Audio-Inhalte, etwa Podcasts und aufgezeichnete Interviews, mit einer Textversion bereitgestellt werden. Ob ein gleichwertiger Text existiert, kann nur eine Person prüfen.

Warum das wichtig ist

Ein Podcast, Audioguide oder aufgezeichnetes Interview ist für Menschen, die gehörlos oder schwerhörig sind, nicht hörbar. Ein gibt ihnen dieselben Informationen wie allen anderen – und nützt allen: Text kann überflogen, durchsucht, zitiert, übersetzt und von Suchmaschinen indexiert werden – Audio nicht.

Diese Anforderung stammt aus dem -Erfolgskriterium 1.2.1, das auf gilt – der Basis für Barrierefreiheit.

So beheben Sie das Problem

Die Ergebnisse dieses Checks sind Aufforderungen zur Überprüfung, keine bestätigten Fehler. Für jeden gemeldeten Player:

  1. Prüfen Sie, ob er Nur-Audio-Inhalte mit sinntragenden Informationen enthält. Ein Video mit Tonspur wird durch andere Checks abgedeckt, und Audio, das selbst eine Alternative zu Text auf der Seite ist (z. B. eine Vorlese-Version eines Artikels), besteht; Sie die Fundstelle.
  2. Für tatsächliche Nur-Audio-Inhalte veröffentlichen Sie ein Transkript, das alles Gesagte, wer es sagt, und alle bedeutungsvollen Geräusche abdeckt.
  3. Platzieren Sie das Transkript auf derselben Seite wie der Player oder verlinken Sie es von dort aus deutlich. Transkriptionsdienste und Sprach‑zu‑Text‑Tools machen dies kostengünstig, doch prüfen Sie automatische Transkripte auf Fehler.

So testet Silktide dies

  1. Findet die Audio- und Videoplayer im der jeweiligen Seite und überspringt alle Elemente, die Sie von der Prüfung ausgeschlossen haben.
  2. Ignoriert Medien, die dauerhaft stummgeschaltet sind, sowie Medien, die bereits eine Textspur enthalten (ein <track>-Element).
  3. Meldet außerdem Links, die direkt zu Videos auf bekannten externen Videoplattformen führen.
  4. Meldet jeden verbleibenden Player, damit Sie bestätigen können, dass eine Textalternative existiert – Silktide kann das Audio nicht anhören oder beurteilen, ob umgebender Text gleichwertig ist.

Problembehandlung

Auf der Seite befindet sich bereits ein Transkript

Silktide kann nicht zuverlässig erkennen, dass umgebender Text ein vollständiges Äquivalent zum Audio ist, daher wird die Fundstelle weiterhin angezeigt. Überprüfen Sie, ob das Transkript vollständig ist, und genehmigen Sie anschließend die Fundstelle.

Weitere Informationen

Zuletzt aktualisiert

War diese Seite hilfreich?

Textalternative für aufgezeichnetes Audio | Silktide-Hilfe