Hopp til innhold
SilktideHjelp

Merking av PDF-innhold

Silktide kontrollerer at hvert merke på en PDF-side er gjort rede for: enten merket som reelt innhold eller angitt som dekorasjon som skal hoppes over. Denne kontrollen rapporterer også når de to er nøstet i hverandre, slik at reelt innhold ligger i et dekorativt område eller omvendt.

En tilgjengelig PDF har ingen tredje kategori. Innhold hører hjemme i , der kan finne det, eller det er merket som et og bevisst skjult. Alt som ikke faller inn under noen av disse, har ingen definert status, og lesere er uenige om hva de skal gjøre med det.

Hvorfor dette er viktig

Innhold som faller mellom disse kategoriene, forsvinner. Et sitat, en bildetekst, en figur med en graf eller en hel sidestolpe kan være tydelig synlig på siden og likevel ikke eksistere for noen som bruker en . Ingenting varsler om utelatelsen, så leseren har ingen mulighet til å vite at en del av dokumentet er holdt tilbake fra dem – noe som er verre enn et dokument som åpenbart ikke kan brukes, fordi det føles komplett.

Nøsting fører til det motsatte problemet. Meningsfylt innhold som er plassert i et artefakt, hoppes over sammen med artefaktet, fordi hele formålet med et artefakt er å skjule det, og lesere ser ikke inni det. Dekorasjon som er nøstet i merket innhold, blir lest opp som om den hadde betydning. Det kan føre til at en leser hører et sidetall midt i en setning, eller at en dekorativ linje leses opp som et tilfeldig tegn.

Denne kontrollen er også grunnen til at et dokument kan være merket og likevel være upålitelig. Å merke noe av innholdet er ikke delvis suksess; resten av innholdet som ikke er merket, er usynlig.

Slik løser du problemet

  1. Merk alt som formidler mening slik at det blir med i strukturtreet: tekst, tabeller og alle figurer en leser ville spurt om.
  2. Merk dekorasjon som et artefakt, og merk den fullstendig. Bakgrunnsbilder, siderammer, dekorative linjer, vannmerker og løpende topptekster og bunntekster hører hjemme her. Se Skjult dekorasjon for hva Silktide behandler som dekorativt.
  3. Flytt alt meningsfylt innhold ut av et artefakt. Hvis en grafikk inneholder den eneste gjengivelsen av et faktum, er den innhold, uansett hvor dekorativ den ser ut.
  4. Eksporter på nytt fra en arbeidsflyt som gjør dette for deg. Verktøy med en PDF/UA-eksportprosess gjør automatisk rede for hvert merke, noe som er langt mer pålitelig enn å lete etter mangler i en ferdig fil.
  5. Eller kjør Silktide-remediering, som merker reelt innhold og angir dekorasjon som artefakter når strukturen bygges opp på nytt. Se Slik fungerer PDF-remediering.

Slik tester Silktide dette

  1. Finn PDF-dokumentene som er lenket fra nettstedet ditt, og analyser hver unike fil én gang, uavhengig av hvor mange sider som lenker til den.
  2. Gå gjennom sideinnholdet og se etter merker som verken er merket inn i strukturtreet eller angitt som artefakter.
  3. Kontroller om merket innhold vises inni et artefakt, eller om et artefakt vises inni merket innhold.
  4. Rapporter dokumentet når noe av dette gjelder, én gang per dokument, uavhengig av hvor mange steder som er berørt.

Dokumenter uten merking rapporteres i stedet av PDF-merking. Denne kontrollen gjelder manglene i et dokument som faktisk har merking.

Feilsøking

Ingenting ser ut til å mangle når jeg leser dokumentet

Det er den forventede opplevelsen. Om et merke er merket eller ikke, har ingen betydning for hvordan siden tegnes, så problemet er usynlig med mindre du inspiserer merkingen eller bruker en skjermleser. Silktides forhåndsvisning med skjermleser viser dokumentet slik hjelpeteknologi mottar det, og er den raskeste måten å se hva som blir utelatt på.

Det berørte innholdet er faktisk dekorativt

Da merker du det som et artefakt, og kontrollen er bestått. Dekorasjon er ikke et problem i en PDF – udeklarert dekorasjon er problemet. Standarden krever at du oppgir hva det er, i stedet for å la leseren gjette.

Topptekstene og bunntekstene mine blir rapportert

Løpende topptekster, bunntekster og sidetall skal være artefakter, og mer spesifikt pagineringsartefakter. Å gjenta dem som reelt innhold på hver side er i seg selv et tilgjengelighetsproblem, fordi en leser hører dem mellom hver del. Se Topptekster og bunntekster.

Les mer

Sist oppdatert

Var denne siden nyttig?

Merking av PDF-innhold | Silktide Hjelp