Sainmhínithe ar fhocail neamhghnácha
Ba cheart go mbeadh léitheoirí in ann sainmhínithe a aimsiú ar fhocail agus ar fhrásaí a úsáidtear ar bhealach neamhghnách nó speisialaithe, lena n-áirítear nathanna cainte agus béarlagair. Iarrann an seiceáil seo ort gach leathanach a athbhreithniú le haghaidh téarmaí nach bhfuil sainmhínithe orthu, mar ní féidir le tástáil uathoibrithe breithiúnas iontaofa a dhéanamh faoi cad a mheastar a bheith neamhghnách do do lucht féachana.
Cén fáth a bhfuil sé seo tábhachtach
Fágann béarlagair, nathanna cainte, agus focail a úsáidtear i gciall theicniúil theoranta léitheoirí ar lár. D’fhéadfadh daoine faoi mhíchumas cognaíoch, daoine atá ag léamh sa dara teanga, agus daoine nua i do réimse nath cainte ar nós "spilling the beans" a thuiscint go litriúil nó gan a bheith in ann buille faoi thuairim a thabhairt faoi bhrí téarma speisialaithe i do chomhthéacs. Ligeann sainmhíniú, gluais, nó nasc chuig foclóir dóibh leanúint den léamh in ionad imeacht chun cuardach a dhéanamh in áit eile.
Is é seo critéar ratha 3.1.3 de (Unusual Words), riachtanas .
Conas é a shocrú
Athbhreithniú láimhe atá i gceist anseo. Ar gach leathanach:
- Léigh an t-ábhar agus tabhair faoi deara nathanna cainte, béarlagair, agus aon fhocail a úsáidtear ar bhealach neamhghnách nó teoranta.
- Deimhnigh go bhfuil sainmhíniú ar fáil do gach ceann acu, i bhfoirm amháin ar a laghad:
- Tá an sainmhíniú le fáil sa téacs mórthimpeall air.
- Nascann an téarma le gluais nó le liosta sainmhínithe.
- Marcálann an leathanach samplaí sainmhínithe leis an eilimint
<dfn>de nó le liosta cur síos. - Cuireann an suíomh cuardach ar fhoclóir ar líne ar fáil.
- Cuir sainmhínithe nó gluais leis nuair nach bhfuil siad ag téarmaí — nó, níos fearr fós, cuir teanga shimplí in ionad béarlagair nuair is féidir leat.
- Nuair atá an leathanach ceart go leor, an toradh.
Mar a dhéanann Silktide tástáil air seo
- Ardaigh leid athbhreithnithe amháin in aghaidh an leathanaigh. Braitheann an rud a mheastar a bheith ina fhocal neamhghnách ar do lucht féachana agus ar do chomhthéacs, rud nach féidir le haon tástáil uathoibrithe a mheas, mar sin iarrann Silktide ort athbhreithniú a dhéanamh seachas buille faoi thuairim a thabhairt.
- Ní chiallaíonn an leid gur aimsíodh téarmaí gan sainmhíniú — níl aon cheann ag go leor leathanach, agus dóibh sin ní thógann an t-athbhreithniú ach cúpla nóiméad.
Fabhtcheartú
Cén fáth a bhfuil sé seo le feiceáil ar gach leathanach?
Ós rud é nach féidir focail neamhghnácha a bhrath go huathoibríoch, roghnaíonn an seiceáil a bheith cúramach agus fiafraíonn sí. Nuair a fhaomhann tú leathanach, déantar taifead go ndearna tú athbhreithniú air.