コンテンツに移動
Silktideヘルプ

言語画面

インベントリ > 言語は、ページ言語の監査と修正を行うワークフローです。その背後にあるモデル、つまりページの言語がどこから取得され、どのチェックがそれに依存するかについては、言語の仕組みを参照してください。

ウェブサイトで使用されている言語を確認する

コンテンツタブでは、解決された言語別にウェブサイトの HTML ページの内訳が表示されます。各言語を使用しているページ数、全体に占める割合、および構成を示すグラフが表示されます。15 件が曖昧のような注記は、Silktide にとってもっともらしい回答が複数あり、たとえば単なる es をスペイン語(スペイン)として解釈するなど、選択が必要だったページ数を示します。

内訳の下にあるSilktide による判定方法では、言語の取得元別にページ数が表示されます。手動オーバーライド、URL ルール、ページ自体の宣言、またはウェブサイトのデフォルトです。

内訳で言語を選択すると、下の表にはその言語のページのみが表示されます。もう一度選択すると、すべてのページが表示されます。表の言語フィルターでも同じ操作ができます。

解決されたページ言語を確認する

表には、各 HTML ページの解決された主要言語、その値の取得元、およびページの HTML lang 値が一覧表示されます。表を検索、並べ替え、またはフィルタリングし、ページを詳しく確認する必要がある場合はインスペクターで行を開きます。

ウェブサイトの言語設定により、Silktide が想定する言語が設定されます。詳細設定でページで宣言された言語を信頼するがオンになっている場合、ページで言語が宣言されていれば Silktide はそれを使用できます。この設定は、Silktide 5 で開始されたアカウントのウェブサイトではオンになっており、Silktide 4 から移行したアカウントのウェブサイトではオフになっています。後者では、ルールまたはオーバーライドがないすべてのページでウェブサイトのデフォルトが使用されます。使用される宣言については、言語の仕組みを参照してください。

URL で言語を割り当てる

URL のグループで常に 1 つの言語を使用する必要がある場合は、ルールタブを使用します。一致タイプを選択し、URL パターンを入力して言語を選択し、ルールを追加します。ルールでは、大文字と小文字を区別するかどうかを任意で設定できます。

URL パターンに一致するページに言語を割り当てるための、言語のルールタブ。

URL 言語ルールは、ページの HTML lang 値およびウェブサイトのデフォルトより優先されます。個別ページの手動言語オーバーライドは、URL ルールより優先されます。

/fr/ や言語固有のサブドメインなど、安定したパターンには URL ルールを使用します。実際に 1 ページだけの例外には、ページごとのオーバーライドを使用します。ルールを変更した後は、新しいテストを実行し、コンテンツタブに戻って解決された言語と取得元を確認してください。

読みやすさとの関係

ページ上のテキストではなく、解決された言語によって、アカウントレベルのどの読みやすさの計算式が適用されるかが決まります。誤った言語に解決されたページは、その言語の計算式で評価されます。また、そのテキストがその言語のアルファベットでない場合は、評価されません。Silktide がまだ評価していない少数の言語のいずれかに解決されたページも、評価されません。結果はコンテンツ > 読みやすさで確認してください。

最終更新

このページは役に立ちましたか?