Vai al contenuto
SilktideAiuto

Leggibilità

Silktide misura quanto sia facile comprendere i tuoi contenuti scritti. A ogni pagina valutata viene assegnato un livello di lettura, dalla scuola primaria al post-laurea, e alle pagine in inglese viene assegnata anche un'età di lettura: l'età alla quale un lettore medio potrebbe seguire agevolmente il testo. Le frasi lunghe e le parole lunghe rendono il testo più difficile; la maggior parte dei siti web dovrebbe puntare a un'età di lettura di circa 13 anni.

Questo obiettivo non riguarda lo scrivere per bambini. Riflette il modo in cui le persone leggono effettivamente online: rapidamente, in modo parziale e spesso mentre fanno qualcos'altro.

Perché è importante

Un testo più semplice funziona meglio per tutti. Anche i pubblici con un alto livello di istruzione preferiscono e ricordano meglio una scrittura più semplice: vuoi che i lettori si sentano intelligenti, non stupidi. Per le persone con disabilità cognitive o di apprendimento, un testo denso costituisce una reale barriera all'accessibilità e i requisiti sul linguaggio chiaro compaiono in molti standard sui contenuti del settore pubblico.

Metà della popolazione adulta legge a un livello inferiore rispetto a quello con cui è scritto la maggior parte dei siti web. Ogni anno superfluo nell'età di lettura esclude lettori reali e la leggibilità è stata anche proposta come fattore di posizionamento nei motori di ricerca, sebbene le prove a riguardo siano contrastanti.

Come risolvere

  1. Inizia dalle pagine che superano maggiormente la tua soglia: consulta Contenuti > Leggibilità per le pagine peggiori.
  2. Accorcia le frasi. Una buona regola è un'idea per frase; tutto ciò che supera le 25 parole merita una seconda valutazione.
  3. Preferisci parole comuni: "usa" anziché "utilizza", "aiuta" anziché "facilita".
  4. Suddividi i paragrafi lunghi con titoli ed elenchi, così che la struttura sostenga parte del carico.
  5. Quando un linguaggio complesso è realmente necessario, ad esempio termini legali o contenuti medici, escludi la pagina o le frasi specifiche da questo controllo anziché peggiorare la scrittura.

Come Silktide esegue questo test

  1. Determina la lingua di ogni pagina: consulta come funzionano le lingue. La pagina viene valutata in quella lingua, indipendentemente dal testo che contiene.
  2. Prende il testo che le persone possono vedere nella pagina. Il testo nascosto e il testo alternativo delle immagini vengono esclusi. Una pagina con meno di 100 parole non viene valutata.
  3. Applica la formula per quella lingua. Silktide valuta 29 lingue: per l'inglese utilizza , mentre per ogni altra lingua valutata utilizza . Le formule stimano la difficoltà in base a caratteristiche misurabili, principalmente la lunghezza delle frasi e delle parole. Un amministratore dell'account può scegliere un'altra formula per ogni lingua nelle impostazioni di leggibilità. Una pagina in una lingua per la quale non esiste ancora una formula, come arabo, cinese o giapponese, non viene valutata.
  4. Lascia la pagina non valutata quando il risultato non è affidabile: quando il testo non è scritto nell'alfabeto della sua lingua, ad esempio testo thailandese in una pagina testata come inglese, quando le parole sono troppo lunghe per qualsiasi lingua, ad esempio testo senza spazi tra le parole, codici o testo incomprensibile, oppure quando il risultato sarebbe impossibilmente alto.
  5. Colloca la pagina in un e in una fascia del . Le formule che restituiscono un grado scolastico, come Flesch-Kincaid Grade, forniscono anche un'.
  6. Contrassegna la pagina come troppo difficile quando la sua età di lettura raggiunge il limite del sito web, che è 22, a meno che non sia stato modificato nelle impostazioni del sito web. Una pagina senza età di lettura viene contrassegnata quando il suo livello di lettura raggiunge il livello di quell'età.

Risoluzione dei problemi

Una pagina ben scritta ottiene un punteggio basso

Le formule di leggibilità misurano la struttura, non la qualità. Le pagine che elencano molti nomi propri lunghi, come cataloghi di prodotti, elenchi del personale o riferimenti giuridici, possono ottenere un punteggio elevato pur restando perfettamente chiare. Valuta il risultato rispetto alla pagina effettiva prima di riscriverla.

La pagina deve usare un linguaggio complesso

Termini e condizioni, testi normativi e documentazione specialistica talvolta non possono essere semplificati. Escludi la pagina o le frasi interessate dal controllo; non inseguire il punteggio più basso possibile indipendentemente dal pubblico.

Il punteggio sembra errato per una pagina non in inglese

Controlla la lingua risolta della pagina nella schermata Lingue, che mostra da dove proviene il valore: consulta come funzionano le lingue. Una formula applicata alla lingua sbagliata produce risultati privi di significato. La causa più comune è che Considera attendibile la lingua dichiarata nella pagina è disattivato, impostazione con cui iniziano i siti web negli account provenienti da Silktide 4: ogni pagina viene quindi testata nella prima lingua configurata del sito web. Attiva questa opzione, aggiungi una regola URL oppure imposta la lingua della pagina nell'Inspector, quindi ripeti il test.

Una pagina non viene valutata

Una pagina non ha un risultato di leggibilità quando contiene meno di 100 parole, quando la sua lingua non dispone ancora di una formula oppure quando il testo non corrisponde alla lingua in cui è stata testata. Se la pagina è in una lingua valutata da Silktide, controlla prima la lingua risolta.

Scopri di più

Ultimo aggiornamento

Questa pagina è stata utile?