Unicode

Unicode er den universelle standarden som gir hvert tegn i hvert skriftsystem sitt eget nummer, slik at programvare kan være enig om hva et tekststykke sier.

Det er grunnen til at tekst kan flyttes mellom programmer, språk og enheter uten å bli til meningsløst innhold. Tilgjengelighet avhenger direkte av dette: En skjermleser leser Unicode-tegn, så tekst kan bare leses opp, søkes etter eller kopieres når programvaren kan fastslå hvilket Unicode-tegn hver glyf på siden representerer. I en PDF må denne koblingen registreres i filen. Hvis den mangler, er ordene synlige, men ikke maskinlesbare.

Les mer

• Unicode-standarden – utgitt av Unicode Consortium
• Glyf
• Maskinlesbar tekst