Unicode

Unicode er alþjóðlegur staðall sem gefur hverju tákni í hverju ritkerfi sitt eigið númer, þannig að hugbúnaður geti verið sammála um hvað texti segir.

Það er ástæðan fyrir því að texti getur flust á milli forrita, tungumála og tækja án þess að breytast í óskiljanlegt rugl. Aðgengi reiðir sig beint á þetta: skjálesari les Unicode-tákn upphátt, þannig að texta er aðeins hægt að lesa upp, leita að eða afrita þegar hugbúnaðurinn getur greint hvaða Unicode-tákn hver táknmynd á síðunni táknar. Í PDF-skrá þarf að skrá þessi tengsl í skránni; ef þau vantar eru orðin sýnileg en ekki lesanleg vélum.

Frekari upplýsingar

• The Unicode Standard - gefinn út af Unicode Consortium
• Táknmynd
• Texti sem er lesanlegur vélum