Schermata Lingue
Inventario > Lingue è il flusso di lavoro per verificare e correggere la lingua delle pagine. Per il modello alla base, ovvero da dove proviene la lingua di una pagina e quali controlli dipendono da essa, consulta come funzionano le lingue.
Scopri quali lingue utilizza il sito web
La scheda Contenuto si apre con una ripartizione delle pagine HTML del sito web per lingua determinata: quante pagine utilizzano ogni lingua, la loro quota del totale e un grafico della distribuzione. Una nota come 15 ambigue conta le pagine per cui Silktide ha trovato più di una risposta plausibile e ha dovuto scegliere, ad esempio interpretando un semplice es come spagnolo (Spagna).
Sotto la ripartizione, Come lo sa Silktide conta le pagine in base all'origine della lingua: una sostituzione manuale, una regola URL, la dichiarazione della pagina stessa o l'impostazione predefinita del sito web.
Seleziona una lingua nella ripartizione per mostrare solo le relative pagine nella tabella sottostante. Selezionala di nuovo per mostrare tutte le pagine. Il filtro Lingua della tabella svolge la stessa funzione.
Esamina le lingue determinate delle pagine
La tabella elenca la lingua principale determinata di ogni pagina HTML, l'origine di tale valore e il valore HTML lang della pagina. Cerca, ordina o filtra la tabella, quindi apri una riga nell'Ispettore quando una pagina richiede un esame più approfondito.
Le impostazioni della lingua del sito web stabiliscono le lingue previste da Silktide. Se Considera attendibile la lingua dichiarata dalla pagina è attivata nelle Impostazioni avanzate, Silktide può utilizzare la lingua dichiarata da una pagina quando disponibile. È attivata inizialmente per i siti web di account che hanno iniziato a utilizzare Silktide 5 e disattivata per i siti web di account provenienti da Silktide 4, nei quali ogni pagina senza regola o sostituzione utilizza l'impostazione predefinita del sito web. Consulta come funzionano le lingue per sapere quali dichiarazioni vengono utilizzate.
Assegna una lingua tramite URL
Utilizza la scheda Regole quando un gruppo di URL deve utilizzare sempre una lingua. Scegli un tipo di corrispondenza, inserisci il modello URL, seleziona la lingua e aggiungi la regola. Le regole possono facoltativamente distinguere tra maiuscole e minuscole.

Una regola linguistica URL ha la precedenza sul valore HTML lang della pagina e sull'impostazione predefinita del sito web. Una sostituzione manuale della lingua per una singola pagina ha la precedenza su una regola URL.
Utilizza le regole URL per modelli stabili come /fr/ o un sottodominio specifico per lingua. Utilizza una sostituzione per singola pagina per una vera eccezione isolata. Dopo aver modificato una regola, esegui un nuovo test e torna alla scheda Contenuto per confermare la lingua determinata e la fonte.
Relazione con la leggibilità
La lingua determinata, non il testo della pagina, stabilisce quale formula di leggibilità a livello di account si applica. Una pagina determinata nella lingua sbagliata viene valutata con la formula di quella lingua oppure non viene valutata quando il suo testo non utilizza l'alfabeto di quella lingua. Le pagine determinate in una delle poche lingue che Silktide non valuta ancora non vengono valutate. Esamina il risultato in Contenuto > Leggibilità.