Descriptions ou équivalents textuels pour les médias préenregistrés

Silktide repère les lecteurs audio et vidéo sur vos pages afin que vous puissiez confirmer que les vidéos préenregistrées offrent soit une audiodescription, soit un équivalent textuel complet. Seule une personne peut vérifier que l’une de ces options existe et couvre le contenu.

Pourquoi c’est important

Les personnes qui ne peuvent pas voir une vidéo ont besoin de recevoir son contenu visuel d’une autre manière. Le critère de succès 1.2.3 (Niveau A) des accepte l’une ou l’autre option : une qui narre les éléments visuels importants, ou un équivalent textuel de type décrivant à la fois ce qui est dit et ce qui se passe à l’écran.

Sans l’une ou l’autre, tout ce que votre vidéo communique visuellement — actions, démonstrations, texte à l’écran — est simplement perdu pour une partie de votre public.

Comment corriger

Les résultats de cette vérification sont des invites à valider, pas des échecs confirmés. Pour chaque vidéo signalée :

Visionnez-la et relevez toute information importante qui est seulement visible, non énoncée.
S’il n’y en a pas, ou si la vidéo constitue elle-même une alternative au texte déjà présent sur la page, elle est conforme; le résultat.
Sinon, fournissez l’une des deux alternatives :
- un équivalent textuel complet, sur la page ou lié à partir de celle-ci, couvrant les dialogues, les sons significatifs et les événements visuels dans l’ordre; ou
- une piste d’audiodescription ou un nouveau montage, comme décrit dans Descriptions pour les médias préenregistrés.

Un équivalent textuel est généralement moins coûteux à produire et aide aussi les moteurs de recherche et les personnes qui préfèrent la lecture.

Comment Silktide teste cela

Repérer les lecteurs vidéo et audio dans le propre à chaque page, en ignorant tout élément que vous avez exclu de la vérification.
Ignorer les médias dont le son est coupé de façon permanente, puisqu’ils ne peuvent pas transmettre d’information audio.
Signaler également les liens qui mènent directement à des vidéos sur des plateformes vidéo externes connues.
Signaler chaque lecteur restant afin que vous confirmiez qu’une des alternatives est fournie - Silktide ne peut pas visionner les médias ni juger si un texte à proximité les couvre.

Dépannage

Il y a une transcription juste à côté de la vidéo

Silktide ne peut pas reconnaître de façon fiable qu’un texte à proximité constitue un équivalent complet de la vidéo; le résultat est donc tout de même affiché. Vérifiez que le texte couvre le contenu visuel ainsi que les dialogues, puis approuvez le résultat.

Ma vidéo n’est pas détectée

Silktide repère les lecteurs multimédias dans le HTML propre à la page et les liens directs vers des plateformes vidéo connues. Les vidéos intégrées au moyen de cadres (iframes) provenant d’autres services peuvent ne pas être détectées, mais l’exigence s’applique quand même.