Zum Inhalt springen
SilktideHilfe

PDF/UA-Konformität

Silktide meldet jedes verbleibende Konformitätsproblem zur Barrierefreiheit eines PDFs, das keine andere Dokument-Prüfung abdeckt. Die anderen Prüfungen betrachten jeweils ein vertrautes Thema, wie Tagging, Tabellen oder Schriften; diese hier erfasst alles Übrige, was der Standard verlangt, damit nichts, was in einem Dokument gefunden wird, unberichtet bleibt.

Der Standard ist – und er ist umfangreich. Seine Anforderungen werden anhand des geprüft, das den Standard in 136 konkrete Bedingungen übersetzt, die Konstrukte abdecken, die die meisten Dokumente nie verwenden: Artikel-Threads, optionale Inhaltsebenen, eingebettete Anhänge und mehr.

Warum das wichtig ist

Diese Prüfung existiert, damit eine Feststellung niemals stillschweigend verworfen wird. Die meisten Dokumente verfehlen den Standard auf dieselbe Handvoll Arten – deswegen gibt es dafür eigene Prüfungen –, aber der Long Tail ist real, und ein Dokument, das eine der selteneren Anforderungen verletzt, ist dennoch nicht konform. Ohne eine Auffang-Prüfung würde ein solches Dokument als fehlerfrei gemeldet, während ein Validator widerspricht – und diese Lücke ist schlimmer als jede einzelne verborgene Anforderung.

Das bedeutet auch, dass Silktides Ergebnis vollständig bleibt, wenn sich die Prüfbarkeit des Standards verbessert. Sobald eine neue Anforderung maschinell testbar wird, erscheinen Feststellungen dazu sofort hier, statt darauf zu warten, dass eine eigene Prüfung dafür geschrieben wird.

Da sie viele unterschiedliche Anforderungen abdeckt, variiert die Dringlichkeit je nach Fund. Lesen Sie die Feststellung direkt am Dokument: Sie nennt die konkrete Anforderung und die nötigen Schritte – behandeln Sie die hier gemeldeten Punkte nicht pauschal als gleich wichtig.

So beheben Sie das

  1. Öffnen Sie das Dokument und lesen Sie die Feststellung. Jede nennt die betroffene Anforderung und was zu ändern ist. Die Registerkarte „Überprüfung“ des Dokuments enthält die Details.
  2. Exportieren Sie erneut aus der Ursprungsanwendung mit aktivierter PDF/UA-Ausgabe; damit erledigt sich der Großteil der seltenen Fälle, ohne dass Sie wissen müssen, welche Anforderung betroffen war. Moderne Exportpfade vermeiden die ungewöhnlichen Konstrukte, die diese Feststellungen überhaupt erst verursachen.
  3. Oder führen Sie die Silktide-Remediation aus, die das Dokument gemäß dem Standard neu aufbaut. Siehe So funktioniert die PDF-Remediation.
  4. Prüfen Sie, ob das Konstrukt überhaupt benötigt wird. Mehrere dieser Anforderungen betreffen Legacy-Funktionen – Artikel-Threads, geschichtete optionale Inhalte, eingebettete Anhänge –, die in gewöhnlichen Dokumenten selten beabsichtigt sind. Ein unnötiges Konstrukt zu entfernen ist leichter, als es konform zu machen.

So prüft Silktide das

  1. Die von Ihrer Website verlinkten PDF-Dokumente finden und jede eindeutige Datei einmal analysieren – egal, wie viele Seiten darauf verweisen.
  2. Das Dokument mit den testbaren Bedingungen des Standards vergleichen.
  3. Alle Feststellungen beiseite lassen, die bereits durch eine der spezifischen Dokument-Prüfungen abgedeckt sind.
  4. Das Dokument melden, sobald etwas übrig bleibt – einmal pro Dokument, unabhängig von der Anzahl der Feststellungen.

Da diese Prüfung alles Übriggebliebene meldet, dupliziert sie niemals eine andere Prüfung. Ein Dokument, das nur am Tagging scheitert, wird ausschließlich von PDF-Tagging gemeldet.

Fehlerbehebung

Was wurde genau gefunden?

Öffnen Sie das Dokument, um es zu sehen. Diese Prüfung meldet, dass das Dokument ein Konformitätsproblem außerhalb der spezifischen Prüfungen hat; das Dokument selbst nennt die Anforderung, erläutert sie und beschreibt die Behebung.

Hier wird nichts gemeldet – ist das Dokument also konform?

Das bedeutet, es wurde nichts über das hinaus gefunden, was die anderen Prüfungen abdecken – betrachten Sie die Ergebnisse gemeinsam. Zudem prüft kein Tool den gesamten Standard maschinell: 87 von 136 Bedingungen sind maschinell testbar, der Rest erfordert Beurteilung, die Silktide über die KI-Überprüfung anwendet. Abdeckung der PDF-Standards legt genau dar, wie viel und wie abgedeckt ist.

Das Dokument erfüllt WCAG, fällt hier aber durch

Das ist in beide Richtungen möglich und eher zu erwarten als ein Widerspruch. PDF/UA verlangt interne Dateieigenschaften, die kein WCAG-Kriterium erwähnt, und WCAG fordert Dinge, die PDF/UA auslässt – allen voran den Textkontrast. Silktide bewertet die beiden Standards getrennt, damit keines der Urteile vom anderen verwässert wird. Siehe PDF-Barrierefreiheit verstehen.

Weiterführende Informationen

Zuletzt aktualisiert

War diese Seite hilfreich?

PDF/UA-Konformität | Silktide-Hilfe