Testo effettivo

Testo effettivo è una funzionalità PDF che memorizza l'esatta formulazione di un elemento nel suo tag, invece di fare affidamento sui caratteri disegnati sulla pagina. Le tecnologie assistive annunciano la formulazione memorizzata al suo posto, mentre la pagina appare esattamente uguale.

Si usa quando il testo disegnato non può essere letto in modo affidabile o non può essere associato a un singolo tag: testo disegnato come immagine, una parola spezzata da un capolettera decorativo o dalla sillabazione, oppure una riga di testo che si estende su più celle di una tabella. In un PDF taggato, un tag che contiene testo effettivo viene letto da uno screen reader esattamente come qualsiasi altro testo; tuttavia, poiché il tag non punta a un punto specifico della pagina, la scheda Review di Silktide non può evidenziare un'area della pagina corrispondente (vedi Tag senza un'area di pagina).

Per saperne di più

• Tagged PDF Best Practice Guide: Syntax - linee guida della PDF Association che trattano ActualText
• PDF taggato