Kielioppi
Silktide lukee sivujesi näkyvän tekstin ja ilmoittaa todennäköisistä kielioppivirheistä, kuten toistuvista sanoista, vääristä verbimuodoista tai yhteensopimattomista monikkomuodoista. Kieliopissa on enemmän hyväksyttäviä poikkeuksia kuin oikeinkirjoituksessa, joten tarkistat jokaisen löydöksen ja joko korjaat tai hyväksyt sen.
Esimerkiksi kaikista näistä ilmoitettaisiin:
- "Please complete the the form below." (toistuva sana)
- "The results was published in May." (subjektin ja verbin yhteensopimattomuus)
- "We could of contacted you sooner." (sekoittunut ilmaus – "could have")
Miksi tällä on merkitystä
Kielioppivirheet vaikuttavat huolimattomuudelta, ja lukijat kohdistavat saman arvion organisaatioosi. Ne myös vaikeuttavat lauseiden ymmärtämistä – nopeasti lukeville, toisella kielellä lukeville ja käyttäville ihmisille sekava lause ei välttämättä välitä viestiä lainkaan.
Kuten kirjoitusvirheet, kielioppiongelmat kasaantuvat sisältöön, jota kukaan ei lue uudelleen julkaisemisen jälkeen. Automaattinen tarkistus tuo ne esiin tuhansilta sivuilta kerralla.
Näin korjaat sen
- Korjaa todelliset virheet ja julkaise uudelleen.
- löydökset, jotka ovat tarkoituksellisia – iskulauseet, lainattu puhe, epämuodollinen tyyli tai organisaation oma tyyli. Hyväksyminen estää Silktideä ilmoittamasta kyseisestä esiintymästä uudelleen.
- Jos koko sivu on merkitty vääränkieliseksi, korjaa sivun kieli sen sijaan, että hyväksyisit jokaisen löydöksen – katso miten kielet toimivat.
Miten Silktide testaa tämän
- Määritä kunkin sivun kieli – katso miten kielet toimivat. Sivu tarkistetaan sillä kielellä, jonka se ilmoittaa omakseen, tai verkkosivuston kielellä, kun verkkosivustolla on vain yksi kieli. Sivu, joka voisi olla usealla verkkosivuston kielellä eikä ilmoita, mikä niistä on kyseessä, ohitetaan sen sijaan, että se tarkistettaisiin väärillä säännöillä.
- Poimi teksti, jonka ihmiset todella näkevät, ja ohita koodi, piilotetut elementit sekä kaikki elementit, jotka olet sulkenut tarkistuksen ulkopuolelle.
- Analysoi jokainen lause sen kielen kielioppisääntöjen mukaisesti ja tarkista kongruenssi, sekoittuvat sanat, toistuvat sanat ja yleiset tyylivirheet.
- Ilmoita jokaisesta epäilyttävästä lauseesta siten, että ongelma on korostettu ja mahdollisuuksien mukaan mukana on korjausehdotus.
Vianmääritys
Merkitty teksti on tarkoituksellinen
Markkinointitekstit, otsikot ja lainaukset rikkovat usein kielioppisääntöjä tarkoituksellisesti. Hyväksyminen on tätä varten – hyväksy löydös, niin se ei palaa.
Ehdotus on väärä
Kieliopin tarkistus on todennäköisyyksiin perustuvaa, eikä mikään työkalu tulkitse jokaista lausetta oikein. Pidä ehdotuksia harkinnan apuna, älä ohjeina. Hyväksy kaikki, joiden päätät olevan oikein kirjoitettuja.
Navigoinnin lausekatkelmat merkitään
Erillisistä sivuelementeistä koottu teksti voidaan joskus tulkita yhdeksi lauseeksi. Jos löydös ei käy järkeen tekstinä, syy on yleensä tämä – hyväksy se ja harkitse kyseisen elementin sulkemista tarkistuksen ulkopuolelle.
Joillekin sivuille ei tehdä kieliopin tarkistusta
Useita kieliä sisältävällä verkkosivustolla Silktide tarkistaa vain sivun, jonka kielen se tietää. Määritä sivulle kieli: ota käyttöön Luota sivun ilmoittamaan kieleen Kehittyneissä asetuksissa, jos sivusi ilmoittavat sen oikein, tai lisää URL-sääntö tai sivukohtainen ohitus. Testaa sitten uudelleen.