Zum Inhalt springen
SilktideHilfe

Textabgleich

Der Textabgleich ist eine Prüfung, die Sie selbst erstellen. Sie geben eine oder mehrere Formulierungen an, und Silktide findet jede Stelle, an der diese Formulierungen auf Ihren Seiten erscheinen. Was es bedeutet, wenn eine Formulierung auftaucht – und was Sie dann tun – liegt bei Ihnen.

Teams verwenden Textabgleiche, um veraltete Produktnamen nach einem Rebranding zu finden, verbotene oder nicht konforme Formulierungen, Platzhaltertext wie „lorem ipsum“, der in die Live-Umgebung geraten ist, oder Begriffe, die laut Styleguide zu vermeiden sind.

So beheben Sie das Problem

Jeder Fund zeigt die gefundene Formulierung im Kontext, sodass Sie beurteilen können, ob sie an dieser Stelle problematisch ist. Bearbeiten Sie die Seite in Ihrem , um die Formulierung zu entfernen oder zu ersetzen, oder Sie Funde, die an Ort und Stelle in Ordnung sind.

So prüft Silktide dies

  1. Sie definieren die Prüfung mit einer oder mehreren zu findenden Formulierungen, je eine pro Zeile.
  2. Wählen Sie einen Abgleichstyp: Ganze Wörter erkennt die Formulierung nur als vollständige Wörter („cat“ passt nicht zu „catalog“), während Beliebiger Text überall passt, sogar innerhalb längerer Wörter.
  3. Optional können Sie die Groß-/Kleinschreibung berücksichtigen; standardmäßig ist dies nicht der Fall.
  4. Silktide durchsucht den für Menschen sichtbaren Text auf jeder Seite sowie wie alt-Attribute von Bildern. Von der Prüfung ausgeschlossene Elemente werden übersprungen.
  5. Jedes Vorkommen wird zu einem Fund, der die Übereinstimmung und den umgebenden Text zeigt, auf der Seite im Inspector hervorgehoben.

Fehlerbehebung

Eine Formulierung auf der Seite wird nicht gefunden

Prüfen Sie den Abgleichstyp. Mit Ganze Wörter wird eine Formulierung innerhalb eines anderen Wortes nicht erkannt; wechseln Sie zu Beliebiger Text, wenn Sie eine Teilzeichenfolge abgleichen möchten. Vergewissern Sie sich außerdem, dass es sich um echten Seitentext handelt: In Bilder oder eingebettete Medien gerenderter Text kann nicht durchsucht werden.

Zu viele Funde

Bevorzugen Sie längere, speziellere Formulierungen. Das Abgleichen kurzer, häufiger Wörter mit Beliebiger Text kann Hunderte harmloser Vorkommen kennzeichnen.

Mehr erfahren

Zuletzt aktualisiert

War diese Seite hilfreich?

Textabgleich | Silktide-Hilfe