Tungumál síðu
Á hverri síðu ætti að koma fram á hvaða tungumáli hún er skrifuð, svo vafrar og viti hvernig á að lesa hana. Silktide tilkynnir um síður sem tilgreina ekkert tungumál.
Hvers vegna þetta skiptir máli
velur framburðarreglur út frá því tungumáli sem tilgreint er á síðunni. Án slíkrar upplýsingar giskar hann – oft út frá stillingum notandans – og röng ágiskun lætur hvert orð hljóma bjagað. Ímyndaðu þér enskan framburð notaðan á heila þýska síðu: orðið „die“ er borið fram eins og enska orðið „die“ í stað „dee“ og það sama á við um hverja setningu.
Vafrar nota einnig tilgreint tungumál til að bjóða upp á þýðingar, athuga stafsetningu og velja leturgerðir. Leitarvélar nota það til að birta síður fyrir réttum markhópi, þannig að síða án tilgreinds tungumáls getur einnig dregið úr sýnileika.
Þetta er 3.1.1 í (Language of Page), krafa á – hluti af grunnhæsta samræmisstigi.
Hvernig á að laga þetta
Bættu lang-eigind við upphafsmerki síðunnar
, með tungumálakóða fyrir aðaltungumál síðunnar:
<!-- Vandamál: ekkert tungumál tilgreint -->
<html>
<!-- Lagfæring: tilgreindu tungumálið -->
<html lang="en-US">
Notaðu gildan tveggja stafa tungumálakóða, mögulega með landsvæði á eftir, svo sem
en, en-GB, fr eða de-AT. Á flestum vefumsjónarkerfum er þetta stillt einu sinni í
síðusniðmátinu. Með því að tilgreina rétt tungumál fyrir hverja síðu verður einnig auðveldara fyrir
Silktide að prófa efnið þitt – sjá hvernig tungumál virka.
Hvernig Silktide prófar þetta
- Finndu
<html>-einingu hverrar síðu. - Tilkynntu um síðuna ef hún hefur hvorki
lang-eigind néxml:lang-eigind. - Hvort tilgreint gildi sé gilt er prófað sérstaklega með Ógilt tungumál síðu prófuninni.