Syntolkning af forudindspillede medier

Silktide finder lyd- og videoafspillere på dine sider, så du kan bekræfte, at forudindspillede videoer indeholder en syntolkning af deres visuelle indhold. Om der findes en beskrivelse, og om den dækker det væsentlige, er noget, kun et menneske kan bekræfte.

Hvorfor det er vigtigt

En videos lydspor indeholder sjældent alt: handlinger, tekst på skærmen, diagrammer og sceneskift er ofte kun visuelle. Uden en får personer, der er blinde eller har nedsat syn, kun dialogen og kan helt misse videoens pointe – for eksempel formidler en produktdemonstration med en brugerflade uden syntolkning intet til dem.

Dette krav kommer fra succeskriterium 1.2.5 i , der gælder på .

Sådan løser du det

Resultater fra dette tjek er opfordringer til at bekræfte, ikke bekræftede fejl. For hver rapporteret video:

Se den, og notér vigtig information, som kun er synlig og ikke bliver sagt.
Hvis der ikke er nogen – fortællingen allerede beskriver alt, det visuelle viser – består videoen; resultatet.
Ellers skal du tilføje en syntolkning: bestil et syntolket lydspor, eller redigér videoen igen, så fortællingen nævner de væsentlige visuelle detaljer direkte.
Hvis naturlige pauser i dialogen er for korte til at rumme beskrivelsen, kan du se Udvidede beskrivelser af forudindspillede medier.

Sådan tester Silktide dette

Find video- og lydafspillerne i hver sides eget , og spring elementer over, som du har udelukket fra tjek.
Ignorér medier, der er permanent lydløse, da de ikke kan formidle lydinformation.
Rapportér også links, der fører direkte til videoer på kendte eksterne videoplatforme.
Rapportér hver resterende afspiller, så du kan bekræfte, at der er angivet en syntolkning – Silktide kan ikke selv se mediet.

Fejlfinding

Videoen har allerede en syntolkning

Silktide kan ikke registrere syntolkning i en mediefil eller afspiller, så syntolkede videoer vises stadig på listen. Bekræft syntolkningen, og godkend resultatet.

Min video registreres ikke

Silktide finder medieafspillere i sidens eget HTML og direkte links til kendte videoplatforme. Videoer, der er indlejret via rammer fra andre tjenester, registreres muligvis ikke, men kravet gælder stadig for dem.