Anmerkung

Eine Anmerkung ist ein interaktives Element, das über einer PDF-Seite liegt, statt Teil des gezeichneten Seiteninhalts zu sein: ein Link, ein Formularfeld, ein Kommentar oder eine Haftnotiz, ein Stempel oder ein eingebetteter Mediaplayer.

Anmerkungen sind vom Strukturbaum getrennt, und diese Trennung ist die Quelle der meisten ihrer Probleme mit der Barrierefreiheit. Ein Link ist zum Beispiel eigentlich zweierlei – der sichtbare, blau unterstrichene Text, der auf der Seite gezeichnet ist, und ein unsichtbares, anklickbares Rechteck, das darüberliegt. Wenn beide in den Tags nicht miteinander verknüpft sind, kann ein Screenreader einen Link ohne Text ansagen oder Text vorlesen, der nie erkennen lässt, dass er ein Link ist. Dasselbe gilt für Formularfelder, die eigene Beschriftungen benötigen, weil es keinen gezeichneten Text gibt, den ein Screenreader übernehmen könnte.

Da Anmerkungen auch die Elemente sind, zwischen denen sich Tastaturnutzende bewegen, muss eine Seite, die sie enthält, die Reihenfolge festlegen, in der sie erreicht werden sollen.

Mehr erfahren

• Tagged PDF Best Practice Guide: Syntax – der Leitfaden der PDF Association zur Auszeichnung von Anmerkungen
• Strukturbaum
• Tastaturfokus